司馬光：资治通鉴·卷191·第6则
司馬光《资治通鉴》· 卷191·高祖神堯大聖光孝皇帝下之上武德七年（甲申，公元六二四年） · 健康 · 人性 · 哲学 · 认知
楊文幹嘗宿衛東宮，建成與之親厚，私使募壯士送長安。上將幸仁智宮，命建成居守，世民、元吉皆從。建成使元吉就圖世民，曰：「安危之計，決在今歲！」又使郎將爾朱煥、校尉橋公山以甲遺文幹。二人至豳州，上變，告太子使文幹舉兵，使表裡相應；又有寧州人杜鳳舉亦詣宮言狀。上怒，托他事，手詔召建成，令詣行在。建成懼，不敢赴。太子舍人徐師謨勸之據城舉兵；詹事主簿趙弘智勸之貶損車服，屏從者，詣上謝罪，建成乃詣仁智宮。未至六十里，悉留其官屬於毛鴻賓堡，以十餘騎往見上，叩頭謝罪，奮身自擲，幾至於絕。上怒不解，是夜，置之幕下，飼以麥飯，使殿中監陳福防守，遣司農卿宇文穎馳召文幹。穎至慶州，以情告之，文幹遂舉兵反。上遣左武衛將軍錢九隴與靈州都督楊師道擊之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7191
定位：卷191·高祖神堯大聖光孝皇帝下之上武德七年（甲申，公元六二四年）·第6则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
杨文幹曾在东宫宿卫，与李建成关系亲密，李建成私下让他招募壮士送到长安。高祖将去仁智宫，命李建成居守，李世民、李元吉随行。李建成让李元吉趁机图谋李世民，说：“安危之计，决定在今年！”又让郎将尔朱焕、校尉桥公山把铠甲送给杨文幹。二人到豳州告变，告太子让杨文幹举兵，里应外合；宁州人杜凤举也到行宫告状。高祖大怒，借口其他事手诏召李建成到行在。李建成害怕不敢去。太子舍人徐师谟劝他据城举兵；詹事主簿赵弘智劝他贬损车服、屏退随从，去谢罪，李建成于是前往仁智宫。离宫六十里时，把官属留在毛鸿宾堡，带十余人骑马见高祖，叩头谢罪，投身自掷，几乎昏绝。高祖怒气未消，当晚把他安置在幕下，给麦饭吃，让殿中监陈福防守，派司农卿宇文颖驰召杨文幹。宇文颖到庆州把实情告诉杨文幹，杨文幹于是举兵反。高祖派左武卫将军钱九陇和灵州都督杨师道讨伐。这说明太子与杨文幹的勾结暴露，高祖采取隔离措施，但杨文幹被激反。可执行的做法是：在危机中，主动认错比硬抗更可能保全自己，但也要警惕信息传递中的背叛。
上下文
武德七年，李建成与杨文幹密谋暴露，高祖召见太子，太子听从劝告谢罪，但杨文幹被逼反。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当你犯错面临上级问责时，是选择主动认错还是辩解？哪种更有利于长远？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权