资治通鉴·卷203·第10则 · 司馬光

丁丑，以太常卿、檢校豫王府長史王德真為侍中；中書侍郎、檢校豫王府司馬劉禕之同中書門下三品。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7203
定位：卷203·高宗天皇大聖大弘孝皇帝下光宅元年（甲申，公元六八四年）·第10则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

武则天任命王德真为侍中，刘祎之为同中书门下三品，两人都是宰相。值得注意的是，他们都曾担任豫王府（睿宗李旦即位前的王府）的长史或司马，是睿宗旧部。武则天用这批人，既安抚了睿宗一系，又把他们纳入自己的权力体系，防止对立。这显示用人是平衡各方势力的手段。

684年，武则天临朝称制，需要安排亲信和各方势力，以稳固统治。

你在团队中用人时，会考虑平衡不同背景的人吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权