事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷203·第13则

司馬光《资治通鉴》· 卷203·高宗天皇大聖大弘孝皇帝下垂拱二年(丙戌,公元六八六年) · 领导 · 决策 · 行动

秋,九月,丁未,以西突闕繼往絕可汗之子斛瑟羅為右玉鈐衛將軍,襲繼往絕可汗押五弩失畢部落。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7203
定位:卷203·高宗天皇大聖大弘孝皇帝下垂拱二年(丙戌,公元六八六年)·第13则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

秋季九月丁未日,朝廷任命西突厥继往绝可汗的儿子斛瑟罗为右玉钤卫将军,继承继往绝可汗的职位,统领五弩失毕部落。这是唐朝对西突厥部族首领的册封,通过授予官职和确认继承权,来维持对西域突厥部落的控制。唐朝采取“以夷制夷”的策略,让归附的突厥首领继续管理本部,同时给予唐朝官衔,既安抚了突厥人心,又加强了边疆稳定。这种做法有助于减少直接统治的成本,利用当地首领的权威来维持秩序。

上下文

垂拱二年(686年),唐朝在西域面临突厥的威胁,需要安抚西突厥各部。继往绝可汗是西突厥的一个支系。

今日一问

在管理多元团队时,如何平衡统一领导与尊重本地权威?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库