事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷204·第2则

司馬光《资治通鉴》· 卷204·則天順聖皇后上之下天授元年(庚寅,公元六九零年) · 领导 · 行动 · 心性 · 哲学

鳳閣侍郎河東宗秦客,改造「天」「地」等十二字以獻,丁亥,行之。太后自名「曌」,改詔曰制。秦客,太后從父姊之子也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7204
定位:卷204·則天順聖皇后上之下天授元年(庚寅,公元六九零年)·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

宗秦客改造了“天”“地”等十二个字献给武则天,朝廷下令推行。太后给自己取名“曌”,并把“诏”改称为“制”。宗秦客是太后堂姐的儿子。武则天通过造字和改名,树立个人权威,暗示自己如日月当空。改“诏”为“制”是为了避开她名字中的“曌”字?实际上“诏”与“曌”同音,为避讳而改。这提醒我们,当权者常通过符号和语言来强化统治合法性。今天,组织中的领导者也应注重符号和仪式的运用,但更要靠实际政绩赢得认同。

上下文

《资治通鉴》卷204记载武则天称帝后天授元年的举措。武则天此时已改唐为周,正通过一系列符号操作巩固新政权。

今日一问

你所在的团队或组织,是否也有类似的“符号工程”?它们真的增强了凝聚力,还是流于形式?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库