健康 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷208·第34则
司馬光《资治通鉴》· 卷208·中宗大和大聖大昭孝皇帝中神龍二年(丙午,公元七零六年) · 健康 · 认知 · 行动 · 心性
安西大都護郭元振詣突騎施烏質勒牙帳議軍事,天大風雪,元振立於帳前,與烏質勒語。久之,雪深,元振不移足;烏質勒老,不勝寒,會罷而卒。其子娑葛勒兵將攻元振,副使御之中丞解琬知之,勸元振夜逃去。元振曰:「吾以誠心待人,何所疑懼!且深在寇庭,逃將安適!」安臥不動。明旦,入哭,甚哀。娑葛感其義,待元振如初。戊戌,以娑葛襲嗢鹿州都督、懷德王。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7208
定位:卷208·中宗大和大聖大昭孝皇帝中神龍二年(丙午,公元七零六年)·第34则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
安西大都护郭元振到突骑施乌质勒牙帐议事,遇大风雪,他站在帐前与乌质勒交谈,雪深了也不动脚。乌质勒年老不耐寒,会谈结束就死了。他儿子娑葛率兵要攻郭元振,副使解琬劝他连夜逃走。郭元振说:“我以诚心待人,有什么可怀疑害怕的!况且深入敌庭,逃能逃到哪去!”便安卧不动。第二天,他去哭丧,非常哀痛。娑葛被他的义气感动,待他如初。这说明:真诚和镇定能化解危机,赢得尊重。
上下文
唐中宗神龙二年(706年),郭元振与突骑施首领乌质勒议事,乌质勒受寒而死,其子娑葛欲报仇,郭元振以诚心化解。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
当你身处险境或被人误解时,是选择逃避还是以诚心面对?结果如何?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权