健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷209·第25则

司馬光《资治通鉴》· 卷209·中宗大和大聖大昭孝皇帝下景雲元年 · 健康 · 决策 · 成长 · 人性

劉幽求言於宋王成器、平王隆基曰:「相王疇昔已居宸極,群望所屬。今人心未安,家國事重,相王豈得尚守小節,不早即位以鎭天下乎!」隆基曰:「王性恬淡,不以代事嬰懷。雖有天下,猶讓於人,況親兄之子,安肯代之乎!」幽求曰:「衆心不可違,王雖欲髙居獨善,其如社稷何!」成器、隆基入見相王,極言其事,相王乃許之。甲辰,少帝在太極殿東隅西向,相王立於梓宮旁,太平公主曰:「皇帝欲以此位讓叔父,可乎?」幽求跪曰:「國家多難,皇帝仁孝,追蹤堯、舜,誠合至公;相王代之任重,慈愛尤厚矣。」乃以少帝制傳位相王。時少帝猶在御座,太平公主進曰:「天下之心已歸相王,此非兒座!」遂提下之。睿宗即位,御承天門,赦天下。復以少帝爲温王。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7209
定位:卷209·中宗大和大聖大昭孝皇帝下景雲元年·第25则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

刘幽求劝宋王成器、平王隆基:相王曾为皇帝,众望所归,人心未安,应早即位以镇天下。隆基说父亲生性恬淡,连天下都能让,何况侄子的位子。刘幽求说众心不可违,不能只顾独善。两人入见极言,相王才答应。甲辰日,少帝在太极殿东隅,相王站在梓宫旁,太平公主问是否让位,刘幽求跪称合尧舜之道,遂传位。少帝还坐在御座,太平公主说天下心归相王,这不是你的座位,把他拉下来。睿宗即位,复封少帝为温王。这说明:名分转移要有众望和程序,也要有人果断执行。

上下文

景云元年,少帝(殇帝)在位,相王李旦在众人劝进下接受禅让,是为唐睿宗。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

当团队需要你承担更大责任时,你会因谦让而拖延,还是以大局为重及时接任?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库