事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷210·第40则

司馬光《资治通鉴》· 卷210·睿宗玄真大聖大興孝皇帝下開元元年(癸丑,公元七一三年) · 领导 · 心性 · 成长 · 行动

十二月,庚寅,赦天下,改元。尚書左、右僕射為左、右丞相;中書省為紫微省;門下省為黃門省,侍中為監;雍州為京兆府,洛州為河南府,長史為尹,司馬為少尹。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7210
定位:卷210·睿宗玄真大聖大興孝皇帝下開元元年(癸丑,公元七一三年)·第40则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

唐玄宗即位后,改年号为开元,大赦天下,并大规模更改官署和官职名称:尚书左右仆射改为左右丞相,中书省改为紫微省,门下省改为黄门省,侍中改为监;雍州改为京兆府,洛州改为河南府,长史改为尹,司马改为少尹。这些改动主要是为了树立新朝气象,强化皇权,但也造成官名混乱,增加行政成本。今天改革组织时,名称调整需谨慎,避免频繁变动影响稳定。

上下文

《资治通鉴》卷210记载唐玄宗开元元年(713年)十二月,玄宗初即位,改元并调整官制。

今日一问

组织改革时,名称调整与实质效能哪个更重要?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库