资治通鉴·卷212·第2则 · 司馬光

敕太府及府縣出粟十萬石糶之，以斂人間惡錢，送少府銷毀。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7212
定位：卷212·玄宗至道大聖大明孝皇帝上之下開元七年（己未，公元七一九年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

朝廷下令太府寺和京兆府县拿出十万石粟米出售，用来回收民间私铸的劣质钱币，送少府监销毁。这是用实物回收劣币，稳定货币信用。做法是：政府抛售粮食回笼坏钱，减少劣币流通，同时避免直接禁绝引发民怨。核心是用市场手段治理货币乱象，兼顾民生与金融秩序。

开元七年，民间私铸恶钱泛滥，朝廷用出售官粮的方式回收劣币。

面对“劣币驱逐良币”的局面，你用过疏导而非硬禁的办法吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权