事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷266·第19则

司馬光《资治通鉴》· 卷266·太祖神武元聖孝皇帝上開平二年(戊辰,公元九零八年) · 领导 · 健康 · 决策 · 行动

癸卯,門下侍郎、同平章事楊涉罷為右僕射;以吏部侍郎于兢為中書侍郎,翰林學士承旨張策為刑部侍郎,並同平章事。兢,琮之兄子也。夾寨奏余吾晉兵已引去,帝以為援兵不能復來,潞州必可取,丙午,自澤州南還;壬子,至大梁。梁兵在夾寨者亦不復設備。晉王與諸將謀曰:「上黨,河東之籓蔽,無上黨,是無河東也。且朱溫所憚者獨先王耳,聞吾新立,以為童子未閒軍旅,必有驕怠之心。若簡精兵倍道趣之,出其不意,破之必矣。取威定霸,在此一舉,不可失也!」張承業亦勸之行。乃遣承業及判官王緘乞師於鳳翔,又遣使賂契丹王阿保機求騎兵。岐王衰老,兵弱財竭,竟不能應。晉王大閱士卒,以前昭義節度使丁會為都招討使。甲子,帥周德威等發晉陽。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7266
定位:卷266·太祖神武元聖孝皇帝上開平二年(戊辰,公元九零八年)·第19则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

梁朝调整宰相,夹寨奏报晋兵已退,梁帝以为援兵不会再来,潞州必可取,便从泽州回大梁。梁兵在夹寨也不再设防。晋王与诸将谋划:上党是河东屏障,无上党则无河东;朱温所怕的只有先王,听说我新立,以为童子不懂军事,必有骄怠之心。若选精兵急行突袭,出其不意,必能破敌。取威定霸在此一举。张承业也劝行。于是派张承业等向凤翔求援,又贿赂契丹求骑兵,岐王衰弱不能应。晋王大阅士卒,以丁会为都招讨使,率周德威等从晋阳出发。

上下文

后梁开平二年,晋王李存勖新继位,梁军围潞州(上党)夹寨。李存勖决策奇袭,扭转局势。

今日一问

面对强敌,你能否利用对方“看不起你”的心理,出其不意地行动?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库