事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷267·第7则

司馬光《资治通鉴》· 卷267·太祖神武元聖孝皇帝中乾化元年(辛未,公元九一一年) · 领导 · 哲学 · 健康 · 认知

二月,己未,晉王至魏州,攻之,不克。上以羅周翰年少,且忌其舊將佐,庚申,以戶部尚書李振為天雄節度副使,命杜廷隱將兵千人衛之,自楊劉濟河,間道夜入魏州,助周翰城守。癸亥,晉王觀河於黎陽,梁兵萬餘將渡河,聞晉王至,皆棄舟而去。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7267
定位:卷267·太祖神武元聖孝皇帝中乾化元年(辛未,公元九一一年)·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:面对强敌进攻,守方靠快速增援和内部制衡稳住局面。晋王李存勖率军到魏州攻城,没打下来。后梁太祖朱温担心年轻的罗周翰压不住手下的老将,就派户部尚书李振去当副节度使,又让杜廷隐带一千兵从杨刘渡河,走小路连夜进魏州,帮罗周翰守城。晋王到黎阳看黄河,梁军一万多人正要渡河,听说晋王来了,全扔下船跑了。这说明:守城不光要兵,还要有人事安排;增援要快、要隐蔽;而士气往往取决于对方主帅的威名。

上下文

《资治通鉴》卷267,后梁乾化元年(911年)。晋王李存勖与后梁争夺河北,魏州是战略重镇。

今日一问

当你面对强敌时,是只拼资源,还是会同时调整人事和增援节奏?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库