健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷271·第2则
司馬光《资治通鉴》· 卷271·均王下龍德元年（辛巳，公元九二一年） · 健康 · 哲学 · 认知 · 学习
初，蜀主之為太子，高祖為聘兵部尚書高知言女為妃，無寵，及韋妃入宮，尤見疏薄，至是遣還家，知言驚僕，不食而卒。韋妃者，徐耕之孫也，有姝色，蜀主適徐氏，見而悅之，太后因納於後宮，蜀主不欲娶於母族，托雲韋昭度之孫。初為婕妤，累加元妃。蜀主常列錦步障，擊球其中，往往遠適而外人不知，爇諸香，晝夜不絕。久而厭之，更爇皁莢以亂其氣。結繒為山，及宮殿樓觀於其上，或為風雨所敗，則更以新者易之。或樂飲繒山，涉旬不下。山前穿渠通禁中，或乘船夜歸，令宮女秉蠟炬千餘居前船，卻立照之，水面如晝。或酣餘禁中，鼓吹沸騰，以至達旦。以是為常。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7271
定位：卷271·均王下龍德元年（辛巳，公元九二一年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
前蜀主王衍做太子时，父亲为他娶了兵部尚书高知言之女为妃，但不受宠。韦妃入宫后，高妃更被冷落，最后被遣回家，高知言惊惧仆倒，绝食而死。韦妃本是徐耕孙女，貌美，蜀主在徐家见到她很喜欢，太后便纳入后宫。蜀主不愿承认娶母族之人，假称她是韦昭度孙女。韦妃从婕妤累升元妃。蜀主常设锦步障打球，外人不知；昼夜焚香，久了厌烦，改烧皂荚冲味；用绸缎堆山和宫殿楼观，风雨坏了就换新；在绸山饮酒作乐，十天不下；山前开渠通宫中，夜里乘船让宫女举千余蜡烛照水如昼；在宫中通宵鼓吹。这些成了常态。说明掌权者若沉溺享乐、掩饰出身、轻视他人感受，会伤害无辜并消耗国力。
上下文
《资治通鉴》记前蜀后主王衍荒淫奢侈，其父王建为蜀主时已埋下隐患。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你身边有没有看似无害的享乐习惯，正在悄悄消耗资源和关系？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权