健康 · 中国古籍

高濂:遵生八笺·卷03·第52则

高濂《遵生八笺》· 卷03 · 健康 · 认知 · 领导 · 历史

奈此景時值酣夢,恐市門未易知也。西溪樓啖煨筍西溪竹林最多,筍產極盛。但筍味之美,少得其真。每於春中筍抽正肥,就彼竹下掃葉煨筍,至熟,刀截剝食,竹林清味,鮮美莫比。人世俗腸,豈容知此真味。登東城望桑麥桑麥之盛,惟東郊外最闊,田疇萬頃,一望無際。春時,桑林麥隴,高下競秀,風搖碧浪層層,雨過綠雲繞繞。雉雊春陽,鳩呼朝雨。竹籬茅舍,間以紅桃白李,燕紫鶯黃,寓目色相,自多村家閑逸之想,令人便忘艷俗。三塔基看春草湖中三塔寺基,去湖面淺尺。春時草長平湖,茸茸翠色,浮動波心,浴鷺狎鷗,飛舞惟適。望中深愜素心,兀對更快青眼。因思古詩「草長平湖白鷺飛」之句,其幽賞自得不淺。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B703
定位:卷03·第52则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

高濂说,西溪竹林多,春笋肥美,在竹下扫叶煨熟,刀切剥食,味道鲜美无比,但世俗之人难知此真味。东城外桑麦茂盛,春天绿浪层层,野鸡鸣叫,斑鸠唤雨,竹篱茅舍间桃李花开,燕紫莺黄,让人忘却艳俗。三塔寺基离湖面很近,春草茸茸,白鹭鸥鸟飞舞,面对此景心中畅快。这些景致常遇酣梦,市井之人不易知晓。

上下文

《遵生八牋》是明代高濂所著的养生与生活美学书,此段写春日乡野的清赏之乐。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你最近一次放下手机,去自然中感受简单快乐是什么时候?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库