遵生八笺·卷04·第20则 · 高濂

夏至者，言萬物於此，假大而極至也。」《白虎通》曰：「律蕤賓。蕤者，下也；賓者，敬也，言一陰始生萎靡，陽不資以為用，如賓在外，而不為內主也。」《樂志》曰：「辰為午，午者，長也，大也，言物皆長大也。」《吳子夜四時歌》曰：「是月為鬱蒸，為仲暑。」東坡詩曰：「雲飛龍御月。」《玄樞經》曰：「是月天道西北行，作事出行俱宜向西北，吉。」《荊楚記》曰：「五日，以艾縛一人形懸於門戶上以辟邪氣。以五採絲繫於臂上，辟兵厭鬼，且能令人不染瘟疫。口內常稱游光厲鬼四字，知其名則鬼遠辟。」《雲笈七簽》曰：「五月并十二月晦日，正月中，常宜焚燒殺鬼丹。方：鬼箭蜈蚣牛黃野葛雄黃雌黃硃砂黎蘆鬼比目桃仁烏頭附子半夏硫黃巴豆犀角鬼臼麝香白朮蒼朮各等分共二十味，為末，用菵草汁為丸，否用糊汁亦可，丸如雞子大，每焚一丸，百邪皆滅。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B704
定位：卷04·第20则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

夏至是说万物此时假大而极至。《白虎通》说：律蕤宾。蕤是下，宾是敬，说一阴始生萎靡，阳不资以为用，如宾在外不为内主。《乐志》说：辰为午，午是长、大，说物皆长大。《吴子夜四时歌》说：本月为郁蒸、仲暑。东坡诗说：云飞龙御月。《玄枢经》说：本月天道西北行，作事出行宜向西北吉。《荆楚记》说：五日用艾缚人形悬门户辟邪气。五采丝系臂上辟兵厌鬼，令人不染瘟疫。口内常称“游光厉鬼”四字，知其名则鬼远辟。《云笈七签》说：五月和十二月晦日、正月中，常宜焚烧杀鬼丹。方用鬼箭、蜈蚣、牛黄、野葛、雄黄、雌黄、朱砂、黎芦、鬼比目、桃仁、乌头、附子、半夏、硫黄、巴豆、犀角、鬼臼、麝香、白术、苍术各等分，共二十味研末，用菵草汁为丸，无则用糊汁，丸如鸡子大，每焚一丸百邪皆灭。

上下文

此段出自《遵生八牋》卷四，汇集夏至节令的释义与五月辟邪习俗，含端午民俗和道教方术。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

端午挂艾草、系彩丝等习俗流传至今，你会保留哪些传统并理解其本意？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

如密雲之燕樂莊，平峪之水峪寺及龍家務莊，三河之唐會莊、順慶屯地，皆其著者。薊州城北則有黃厓營，城西則有白馬泉、鎮國莊，城東則有馬伸橋，夾林河而下。城南則有別山鋪，反夾流陰河而下，至於陰流濱疏渠，皆田也。遵化西南平安城，夾運河而下，及沙河鋪地方，又「鐵廠湧珠湖以下至韭菜溝上素河、下素河百餘里，夾河皆可田。」遷安。北徐流營山下湧出五泉，合流入桃林河，又三里橋湧泉流入灤河。又蠶姑廟湧泉成河，夾河皆可田。盧龍、燕河營湧泉成河及營東五泉，湧漫四…

核心是列举京东各地可开垦为田的具体地点，证明水利兴田可行。如密云燕乐庄、平峪水峪寺及龙家务庄，三河唐会庄、顺庆屯地，都是著名例子。蓟州城北黄厓营，城西白马泉、镇国庄，城东马伸桥，夹林河而下；城南别山铺，夹流阴河而下，到阴流滨疏渠，都是田。遵化西南平安城，夹运河而下，及沙河铺地方，铁厂涌珠湖以下至韭菜沟上素河、下素河百余里，夹河皆可田。迁安北徐流营山下涌出五泉，合流入桃林河，又三里桥涌泉流入滦河。蚕姑庙涌泉成河，夹河皆可田。卢龙、燕河营涌泉成河及营东五泉，涌漫四出，至张家庄。

事业 · 孟子《孟子》

白圭曰：「吾欲二十而取一，何如？」孟子曰：「子之道，貉道也。萬室之國，一人陶，則可乎？」曰：「不可，器不足用也。」曰：「夫貉，五穀不生，惟黍生之，無城郭、宮室、宗廟、祭祀之禮，無諸侯幣帛饔飧，無百官有司，故二十取一而足也。今居中國，去人倫，無君子，如之何其可也？陶以寡，且不可以為國，況無君子乎？欲輕之於堯舜之道者，大貉、小貉也；欲重之於堯舜之道者，大桀、小桀也。」

核心是：税率不是越低越好，要看国家有没有文明负担。白圭想二十抽一，孟子说那是北方貉族的路数：他们不种五谷、没有城郭宫室宗庙祭祀、没有外交礼尚往来、没有百官，所以二十抽一够用。中国有人伦、有君子、有各种公共事务，抽太少就养不起。就像万室之国只一个人做陶器，器皿不够用。所以轻于尧舜之道是大貉小貉，重于尧舜之道是大桀小桀。今天谈减税或降本，先看砍掉的是不是文明必需的开支。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

Is it any wonder that the boy so trained in self-reliance, so superbly equipped with physical and mental stamina, should take such pre-eminence, should be in such demand when he comes to the city? Is it any wonder…

一个这样训练出自立、身心耐力超群的男孩，来到城市后出类拔萃、备受追捧，有什么好奇怪的呢？他在重大紧急关头总是挺身而出，有什么好奇怪的呢？把一个精力充沛、自立的乡下男孩，和一个苍白、柔弱、没耐力、被掏空的城市青年放在一起比比看。乡下男孩几乎总是领导者，领导银行和大商行，这有什么好奇怪的呢？正是这种难以言说的特质——这种超群的耐力和心智——构成了在各行各业中脱颖而出的材料。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱