健康 · 中国古籍
高濂:遵生八笺·卷07·第36则
高濂《遵生八笺》· 卷07 · 健康 · 哲学 · 认知 · 成长
臨軒外觀,恍若在畫圖中矣。高子書齋說高子曰:書齋宜明凈,不可太敞。明凈可爽心神,宏敞則傷目力。窗外四壁,薜蘿滿墻,中列松檜盆景,或建蘭一二,繞砌種以翠雲草令遍,茂則青蔥鬱然。旁置洗硯池一,更設盆池,近窗處,蓄金鯽五七頭,以觀天機活潑。齋中長桌一,古硯一,舊古銅水注一,舊窯筆格一,斑竹筆筒一,舊窯筆洗一,糊斗一,水中丞一,銅石鎮紙一。左置榻床一,榻下滾腳凳一,床頭小几一,上置古銅花尊,或哥窯定瓶一。花時則插花盈瓶,以集香氣;閑時置蒲石於上,收朝露以清目。或置鼎爐一,用燒印篆清香。冬置暖硯爐一,壁間掛古琴一,中置几一,如吳中雲林幾式佳。壁間懸畫一。書室中畫惟二品,山水為上,花木次之,禽鳥人物不與也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B707
定位:卷07·第36则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
书斋要明亮干净,但不宜太宽敞,明亮爽神,太宽伤眼。窗外墙爬薜萝,摆松柏盆景、兰花,绕阶种翠云草,青葱可爱。旁边设洗砚池、盆池,养金鲫五六条,看天机活泼。斋中长桌、古砚、铜水注、笔格、笔筒、笔洗、糊斗、水丞、镇纸。左放榻床、滚脚凳、小几,上置古铜花尊或哥窑瓶,花开插花集香,闲时放蒲石收露清目。或置鼎炉烧香,冬设暖砚炉,壁挂古琴,悬山水画,花木次之,禽鸟人物不挂。
上下文
高濂《遵生八牋》卷七“高子书斋说”,详述文人书斋的布置与器物。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
我的书桌周围,有哪些东西是真正滋养心神,哪些只是堆积?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权