健康 · 中国古籍

高濂:遵生八笺·卷07·第40则

高濂《遵生八笺》· 卷07 · 哲学 · 领导 · 健康 · 决策

檜柏亭植四老柏以為之,制用花匠竹索結束為頂成亭,惟一檐者為佳,圓制亦雅,若六角二檐者俗甚。桂樹可結,羅漢松亦可。若用薔薇結為高塔,花時可觀,若以為亭,除花開後,荊刺低垂,焦葉蟊蟲,撩衣刺面,殊厭經目,無論玩賞。圜室臞仙曰:圜室之制,人各不同,予所志者,取法於天地範圍之理,上圓下方。經一丈有二,中隔前後二間,前間開日月圓竅於東西,以通日月之光,後間於頂上孔開窗撐放,以取天門靈氣。艮上塞戶,令不通達,以閉鬼戶之意。此余所制也。九徑江梅、海棠、桃、李、橘、杏、紅梅、碧桃、芙蓉,九種花木,各種一徑,命曰三三徑。詩曰:「三徑初開是蔣卿,再開三徑是淵明。誠齋奄有三三徑,一徑花開一徑行。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B707
定位:卷07·第40则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

用四棵老柏树做亭子,用竹索绑成顶,单檐为佳,圆顶也雅,六角二檐就俗。桂树、罗汉松也能结亭。蔷薇结塔开花时好看,但做亭花谢后刺多虫多,刺衣扎眼,讨厌。圜室制度各人不同,我取法天地,上圆下方,宽一丈二,隔前后两间,前间东西开圆窍通日月之光,后间顶开窗取天气,艮位塞户闭鬼门。九径种江梅、海棠、桃、李、橘、杏、红梅、碧桃、芙蓉九种花木,各一径,叫三三径。

上下文

高濂《遵生八牋》卷七,记园林建筑与花木布置,体现文人造园趣味。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

我的居住空间里,有没有为了“好看”而添了日后麻烦的设计?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库