事业 · 中国古籍
左丘明(旧题):春秋左氏传·僖公·第38则
左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 僖公 · 领导 · 决策 · 哲学 · 行动
得死為幸。」秋,衛人伐邢,以報菟圃之役。於是衛大旱,卜有事於山川,不吉。甯莊子曰:「昔周饑,克殷而年豐。今邢方無道,諸侯無伯,天其或者欲使衛討邢乎?」從之,師興而雨。宋人圍曹,討不服也。子魚言於宋公曰:「文王聞崇德亂而伐之,軍三旬而不降。退脩教而復伐之,因壘而降。《詩》曰:『刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。』今君德無乃猶有所闕,而以伐人,若之何?盍姑內省德乎,無闕而後動。」陳穆公請脩好於諸侯,以無忘齊桓之德。冬,盟于齊,脩桓公之好也。梁亡,不書其主,自取之也。初,梁伯好土功,亟城而弗處,民罷而弗堪,則曰「某寇將至。」乃溝公宮,曰:「秦將襲我。」民懼而潰,秦遂取梁。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E5%83%96%E5%85%AC
定位:僖公·第38则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
卫人攻打邢国,报复菟圃之役。当时卫国大旱,占卜祭祀山川不吉。甯庄子说:从前周朝饥荒,战胜殷商后年成丰收。如今邢国无道,诸侯没有霸主,上天或许想让卫国讨伐邢国吧?卫君听从,军队出发后就下雨了。宋国包围曹国,讨伐其不服。子鱼对宋公说:文王听说崇国德行混乱而攻打,三十天不降,退兵修教再攻,崇国就投降了。《诗经》说:先给妻子做榜样,再推广到兄弟,进而治理家国。现在您的德行恐怕还有欠缺,却去攻打别人,怎么行?何不先反省德行,没有欠缺再行动。陈穆公请求与诸侯修好,不忘齐桓公的德行。冬天在齐国会盟,重修桓公之好。梁国灭亡,不记载是谁灭的,是因为它自取灭亡。当初梁伯喜欢大兴土木,频繁筑城却不居住,百姓疲惫不堪,他就说某寇将至,挖沟护宫,说秦国要来袭击,百姓恐惧溃散,秦国于是灭了梁国。
上下文
《左传·僖公十九年》记载了卫、宋、陈、梁等国的事迹,展现了春秋时期诸侯间的征伐与内政得失。
今日一问
我们是否也曾像梁伯一样,用制造恐慌来掩盖自己的失误?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权