事业 · 中国古籍
左丘明（旧题）：春秋左氏传·僖公·第68则
左丘明（旧题）《春秋左氏传》· 僖公 · 健康 · 领导 · 人性 · 决策
先軫曰：「子與之。定人之謂禮，楚一言而定三國，我一言而亡之，我則無禮，何以戰乎？不許楚言，是棄宋也。救而棄之，謂諸侯何？楚有三施，我有三怨。怨讎已多，將何以戰？不如私許復曹、衛以攜之，執宛春以怒楚，既戰而後圖之。」公說，乃拘宛春於衛，且私許復曹、衛。曹衛告絕於楚。子玉怒，從晉師。晉師退。軍吏曰：「以君辟臣，辱也。且楚師老矣，何故退？」子犯曰：「師直為壯，曲為老，豈在久乎？微楚之惠不及此，退三舍辟之，所以報也。背惠食言，以亢其讎，我曲楚直，其眾素飽，不可謂老。我退而楚還，我將何求？若其不還，君退臣犯，曲在彼矣。」退三舍，楚眾欲止，子玉不可。夏，四月，戊辰，晉侯、宋公、齊國歸父、崔夭、秦小子憖次于城濮。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E5%83%96%E5%85%AC
定位：僖公·第68则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
先轸反对子犯的看法，说：答应楚国，安定三国才是礼；不答应就是抛弃宋国，救了他又抛弃，诸侯会怎么看？楚国一言安定三国，我们一言害了三国，我们理亏，怎么打仗？不如私下答应恢复曹、卫，让他们和楚国断交，再扣留宛春激怒楚国，打完再作打算。晋文公同意，扣了宛春，私下答应曹、卫复国，曹、卫果然和楚断交。子玉大怒，率军追击晋军。晋军后退，军官说：国君避臣子，是耻辱，而且楚军已疲惫，为什么退？子犯说：军队理直就气壮，理亏就疲惫，不在时间长短。我们退三舍（九十里）报答楚王当年的恩惠。如果楚军不退，理亏就在他们。于是晋军退了三舍，楚军想停，子玉不肯。这告诉我们，退让不是软弱，而是争取道义和人心；有理有节，才能赢得支持。
上下文
晋文公流亡时曾受楚成王礼遇，承诺若两国交战退避三舍。此时兑现诺言。
今日一问
在冲突中，你能否主动退一步来争取道义优势？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权