事业 · 中国古籍
左丘明(旧题):春秋左氏传·宣公·第27则
左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 宣公 · 领导 · 决策 · 哲学 · 人性
欒武子曰:「楚自克庸以來,其君無日不討國人而訓之,于民生之不易,禍至之無日,戒懼之不可以怠。在軍,無日不討軍實而申儆之,于勝之不可保,紂之百克,而卒無後,訓之以若敖、蚡冒,篳路藍縷,以啟山林。箴之曰:『民生在勤,勤則不匱。』不可謂驕。先大夫子犯有言曰:『師直為壯,曲為老。』我則不德,而徼怨于楚,我曲楚直,不可謂老。其君之戎,分為二廣,廣有一卒,卒偏之兩。右廣初駕,數及日中,左則受之,以至于昏。內官序當其夜,以待不虞,不可謂無備。子良,鄭之良也;師叔,楚之崇也。師叔入盟,子良在楚,楚鄭親矣。來勸我戰,我克則來,不克遂往,以我卜也,鄭不可從。趙括、趙同曰:「率師以來,唯敵是求,克敵得屬,又何俟?
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E5%AE%A3%E5%85%AC
定位:宣公·第27则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:不要被表面现象迷惑,要看清对手的真实状态。栾武子反驳“楚军骄疲”的说法:楚君天天训诫国人民生不易、祸至无日,军队天天申儆胜不可保,用先君筚路蓝缕的艰苦传统教育官兵,还实行两广轮班警戒,不能算骄,也不能算无备。郑国劝战是想拿晋国做赌注,胜则来附,败则叛去,不可信从。赵括、赵同却主张既然出兵就是找敌人打,打赢再说。
上下文
晋军讨论郑国劝战是否可信,栾武子分析楚军实情。
今日一问
你判断对手时,是凭印象,还是像栾武子那样逐条核实?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权