事业 · 中国古籍
左丘明(旧题):春秋左氏传·成公·第1则
左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 成公 · 领导 · 认知 · 哲学 · 历史
元年春。王正月。公即位。二月。辛酉。葬我君宣公。無冰。三月。作丘甲。夏。臧孫許。及晉侯。盟于赤棘。秋。王師敗績于茅戎。冬。十月。元年春。晉侯使瑕嘉平戎于王。單襄公如晉拜成。劉康公徼戎。將遂伐之。叔服曰。背盟而欺大國。此必敗。背盟不祥。欺大國不義。神人弗助。將何以勝。不聽。遂伐茅戎。三月。癸未。敗績于徐吾氏。為齊難故。作丘甲。聞齊將出楚師。夏。盟于赤棘。秋。王人來告敗。冬。臧宣叔令脩賦繕完。具守備。曰。齊楚結好。我新與晉盟。晉楚爭盟。齊師必至。雖晉人伐齊。楚必救之。是齊楚同我也。知難而有備。乃可以逞。二年春。齊侯伐我北鄙。夏。四月。丙戌。衛孫良夫帥師。及齊師戰于新築。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%88%90%E5%85%AC
定位:成公·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:预判风险并提前准备,才能立于不败。鲁国因与晋结盟,预判齐国会联合楚国来犯,于是臧宣叔下令修缮城防、整顿军备。他说:齐楚交好,我们新近与晋盟,晋楚争盟,齐军必来;即使晋伐齐,楚也会救,等于齐楚共同对付我们。知道有难而早做准备,才能应对。这启示我们:在复杂局势中,要分析各方利益链条,不要只看眼前;提前加固薄弱环节,比事后补救更有效。
上下文
《左传·成公元年》记鲁国听闻齐将联楚,提前修赋缮完,为次年齐伐鲁做准备。
今日一问
你当前的工作或生活中,有哪些可预见的风险,你开始做具体准备了吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权