春秋左氏传·成公·第12则 · 左丘明（旧题） · 原典

而又有桑中之喜。宜將竊妻以逃者也。及鄭。使介反幣。而以夏姬行。將奔齊。齊師新敗。曰。吾不處不勝之國。遂奔晉。而因郤至。以臣於晉。晉人使為邢大夫。子反請以重幣錮之。王曰。止。其自為謀也則過矣。其為吾先君謀也則忠。忠。社稷之固也。所蓋多矣。且彼若能利國家。雖重幣。晉將可乎。若無益於晉。晉將棄之。何勞錮焉。晉師歸。范文子後入。武子曰。無為吾望爾也乎。對曰。師有功。國人喜以逆之。先入。必屬耳目焉。是代帥受名也。故不敢。武子曰。吾知免矣。郤伯見公曰。子之力也夫。對曰。君之訓也。二三子之力也。臣何力之有焉。范叔見。勞之如郤伯。對曰。庚所命也。克之制也。燮何力之有焉。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%88%90%E5%85%AC
定位：成公·第12则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

而且又有桑中的喜事，应该会带着妻子逃跑。到了郑国，巫臣让副手把礼物送回去，自己带着夏姬走了。准备逃往齐国，齐国军队刚战败，他说：我不住在打了败仗的国家。于是逃到晋国，通过郤至的关系在晋国做臣子。晋国人让他做邢地大夫。子反请求用重金贿赂晋国，让晋国永不录用他。楚王说：算了。他为自己谋划是错了，但为我的先君谋划是忠诚的。忠诚是国家的保障，所覆盖的很多。况且他如果能有利于国家，即使送重金，晋国会答应吗？如果对晋国无益，晋国会抛弃他，何必费力去禁锢他？晋军回国，范文子最后进城。武子说：你不知道我在盼望你吗？回答说：军队有功，国人高兴地迎接。先进城，一定引人注目，这是代替主帅接受名声，所以不敢。武子说：我知道可以免祸了。郤伯见鲁公说：这是您的功劳啊。回答说：是国君的训导，是几位同僚的力量，我有什么功劳？范叔进见，鲁公慰劳他像对郤伯一样。回答说：是庚的命令，克的主持，燮有什么功劳？

上下文

巫臣携夏姬奔晋，楚王论忠；晋军凯旋，范文子、郤伯等谦让功劳。

今日一问

当你取得成功时，是归功于自己，还是看到团队和领导的贡献？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x金刀如圣散\x 川乌（炮用三錢）草乌（炮三錢）防风（二錢）川芎（二錢）白芷（四錢）雄黄（二錢）细辛（二錢）苍术（四錢）天麻（五分）白术（五分）麻黄（五分）上爲细末。每服五分。临卧。温酒调服。一治中风。口眼不正。语則牵急。四肢如故无他苦。由居处不适。因卧而邪风入耳。客阳明經。故令筋不调而口歪僻。 \x皂角膏\x 大皂角五两。去皮子爲末。以三年米醋和成膏。左涂右。右涂左。干更涂之。一方。用新矿锻石一合。以酸醋炒调如泥。口面向…

金刀如圣散用炮川乌、炮草乌、防风、川芎、白芷、雄黄、细辛、苍术、天麻、白术、麻黄，研细末，每服五分，临卧温酒调服。治中风口眼不正、说话牵急、四肢如常，因居住不适、卧时邪风入耳，客于阳明经，导致筋脉不调而口歪。皂角膏：大皂角五两去皮子研末，用三年米醋和成膏，左歪涂右，右歪涂左，干了再涂。另方用新石灰一合，酸醋炒调如泥，口向右歪涂左边，向左歪涂右边，正了即用水洗去。天仙膏：南星、草乌、白芨、僵蚕研末，姜汁调涂，正了洗去。核心是：口眼歪斜可内服祛风药，也可外敷牵正，但外敷见好就收，避免损伤皮肤。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

厚皮多節，晚則不堅。寧失於早，不失於晚。穫麻之法，穗勃勃如灰，拔之。夏至後二十日漚枲，枲和如絲。」《崔寔》曰：「夏至先後各五日，可種牡麻。」牡麻有花無實《種麻子》《崔寔》曰：「苴麻，麻之有蘊者，苧麻是也」，一名黂。止取實者。種班黑麻子。班黑者，饒實。《崔寔》曰：「苴麻子黑，又實而重。」〈闕。〉治作燭不作麻。「耕須再遍，一畝用子二升」，種法與麻同。三月種者為上時，四月為中時，五月初為下時，大率二尺留一科。穊則不耕《鋤常》令淨。荒則少實既…

种麻宁早勿晚：早了麻皮厚、节多，晚了就不坚韧。收麻的方法，是等麻穗像灰一样散开时拔。夏至后二十天沤麻，沤出的麻像丝一样柔。《崔寔》说夏至前后各五天可种牡麻，牡麻有花不结实。种麻子要选斑黑麻子，斑黑的结籽多。崔寔说苴麻子黑，又实又重。种麻子要耕两遍，一亩用种子二升，种法和麻一样。三月种最好，四月次之，五月初最差。大约二尺留一科，太密就长不好；锄草要常保持干净，荒了结籽少。雄麻散粉后拔掉。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

I ran out half-shaved, with the lather on my face, jumped into his wagon and bade him drive home with all speed. I was greatly alarmed, for the house was full of visitors who had come from a distance to attend the…

巴纳姆刮胡子刮到一半，满脸肥皂沫就冲出门，跳上汤普森的马车全速回家。他极度惊慌，因为家里住满了远道而来参加婚礼的客人，近千人受邀，贵重礼物、礼服、茶点都已备好。汤普森说看到屋顶冒火，巴纳姆觉得房子恐怕保不住了。这提醒我们：危机来临时，第一反应应是赶赴现场、评估实情，而不是被恐慌淹没；同时要提前为重要活动做好防火等应急预案。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库