春秋左氏传·成公·第57则 · 左丘明（旧题）

鄭陳而不整。蠻軍而不陳。陳不違晦。在陳而囂。合而加囂。各顧其後。莫有鬥心。舊不必良。以犯天忌。我必克之。楚子登巢車以望晉軍。子重使大宰伯州犁侍于王後。王曰。騁而左右。何也。曰。召軍吏也。皆聚於中軍矣。曰。合謀也。張幕矣。曰。虔卜於先君也。徹幕矣。曰。將發命也。甚囂且塵上矣。曰。將塞井夷灶而為行也。皆乘矣。左右執兵而下矣。曰。聽誓也。戰乎。曰。未可知也。乘而左右皆下矣。曰。戰禱也。伯州犁以公卒告王。苗賁皇在晉侯之側。亦以王卒告。皆曰。國士在。且厚。不可當也。苗賁皇言於晉侯曰。楚之良。在其中軍王族而已。請分良以擊其左右。而三軍萃於王卒。必大敗之。公筮之。史曰。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%88%90%E5%85%AC
定位：成公·第57则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：郤至分析楚军有六个弱点，主张抓住机会开战。他指出楚军阵势不整、蛮军不列阵、不避晦日、喧哗无纪律、各顾其后无斗志、旧卒不精，犯天忌必败。楚共王登巢车观察晋军，伯州犁根据晋军动向解释：召军吏、合谋、卜先君、发令、填井平灶列阵、听誓、战祷。苗贲皇在晋侯旁，也报告楚王卒情况，并建议分精兵击楚左右军，三军集中攻王卒，必大败。晋侯占筮，史官说吉。

上下文

鄢陵之战前夕，楚军逼近晋营，晋楚双方互相观察。苗贲皇原为楚人，熟悉楚军虚实，向晋侯献策。

今日一问

面对竞争，你能否像郤至那样系统列出对方的弱点，并制定针对性策略？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 司馬光《资治通鉴》

後歲餘，宛貴人以為昧蔡善諛，使我國遇屠，乃相與殺昧蔡，立毋寡昆弟蟬封為宛王，而遣其子入侍於漢。漢因使使賂賜，以鎮撫之。蟬封與漢約，歲獻天馬二匹。 2 秋，起明光宮。 3 冬，上行幸回中。 4 匈奴呴犁湖單于死，匈奴立其弟左大都尉且鞮侯為單于。天子欲因伐宛之威遂困胡，乃下詔曰：「高皇帝遺朕平城之憂，高后時，單于書絕悖逆。昔齊襄公復九世之讎，《春秋》大之。」且鞮侯單于初立，恐漢襲之，乃曰：「我兒子，安敢望漢天子！漢天子，我丈人行也。」因盡…

过了一年多，大宛贵族认为昧蔡善于奉承，使我国遭到屠杀，就一起杀死昧蔡，立毋寡的兄弟蝉封为大宛王，并派他的儿子到汉朝侍奉。汉朝于是派使者贿赂赏赐，安抚他们。蝉封与汉朝约定，每年献天马二匹。秋天，修建明光宫。冬天，皇帝巡幸回中。匈奴呴犁湖单于死，匈奴立其弟左大都尉且鞮侯为单于。皇帝想借伐宛的威势困住匈奴，下诏说：“高皇帝留下平城之围的忧患，高后时单于来信悖逆。从前齐襄公报九世之仇，《春秋》赞扬他。”且鞮侯单于刚立，怕汉袭击，就说：“我是儿子辈，怎敢比汉天子！汉天子是我的长辈。”于是全部归还汉使不投降的路充国等人，派使者来献礼。

投资 · 司馬光《资治通鉴》

唐自淮上用兵及割江北，臣事於周，歲時貢獻，府藏空竭，錢益少，物價騰貴。禮部侍郎鐘謨請鑄大錢，一當五十。中書舍人韓熙載請鑄鐵錢。唐主始皆不從，謨陳請不已，乃從之。是月，始鑄當十大錢，文曰「永通泉貨」，又鑄當二錢，文曰「唐國通寶」，與開元錢並行。

南唐因为和後周打仗、又割让江北土地，每年得向周朝进贡，国库都掏空了，钱越来越少，物价飞涨。礼部侍郎钟谟提议铸造大钱，一枚当五十枚用；中书舍人韩熙载则建议铸铁钱。唐主一开始都不同意，钟谟反复请求，才答应了。这个月，开始铸造当十大钱，上面写着“永通泉货”，又铸当二钱，写着“唐国通宝”，和开元通宝一起流通。说白了，就是财政危机下靠虚值大钱搜刮民间财富，结果往往引发盗铸和通胀。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

The road is being rehabilitated; nearly the whole track has been reballasted and many miles of new rails have been laid. The locomotives and rolling stock are being overhauled in our own shops and at a very slight…

铁路正在恢复：几乎整条轨道重新铺了道砟，许多英里新铁轨已铺设。机车和车辆在我们自己的车间大修，花费很少。我们发现以前买的供应品质量差或不适用；我们通过购买更高质量的用品并确保不浪费来省钱。工人们似乎完全愿意合作节约。他们不丢弃还能用的东西。我们问一个人：“你能从一台发动机里得到什么？”他回答时带着一份节约记录。我们并没有投入大笔资金。一切靠收益完成。这是我们的政策。列车必须通过并准时。货运时间缩短了约三分之二。侧线上的车厢不只是车厢，它是一个大大的问号。必须有人知道它为什么在那里。过去货运到费城或纽约要8到9天，现在只要三天半。组织正在服务。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱