事业 · 中国古籍
左丘明(旧题):春秋左氏传·成公·第69则
左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 成公 · 领导 · 认知 · 成长 · 学习
郤犨與長魚矯爭田。執而梏之。與其父母妻子同一轅。既矯。亦嬖於厲公。欒書怨郤至。以其不從己而敗楚師也。欲廢之。使楚公子茷告公曰。此戰也。郤至實召寡君。以東師之未至也。與軍帥之不具也。曰此必敗。吾因奉孫周以事君。公告欒書。書曰。其有焉。不然。豈其死之不恤。而受敵使乎。君盍嘗使諸周而察之。郤至聘于周。欒書使孫周見之。公使覘之信。遂怨郤至。厲公田。與婦人先殺而飲酒。後使大夫殺。郤至奉豕。寺人孟張奪之。郤至。射而殺之。公曰。季子欺余。厲公將作難。胥童曰。必先三郤。族大多怨。去大族不偪。敵多怨有庸。公曰。然郤氏聞之。郤錡欲攻公。曰雖死。君必危。郤至曰。人所以立。信知勇也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%88%90%E5%85%AC
定位:成公·第69则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
郤犨与长鱼矫争夺田地,把他抓起来并戴上枷锁,和他的父母妻子同一根车辕。后来长鱼矫也受厉公宠信。栾书怨恨郤至,因为他不听从自己而打败楚军,想废掉他。派楚公子茷告诉厉公说:这次战役,郤至实在召来寡君。因为东方军队未到,和军帅不齐备,说此战必败,我趁机奉孙周来事奉国君。厉公告诉栾书。栾书说:可能有这事。不然,难道他不怕死,而接受敌人的使者?国君何不试着派他到周室而观察他。郤至到周室聘问,栾书让孙周见他。厉公派人窥探,相信了,于是怨恨郤至。厉公打猎,和妇人先射杀而饮酒,然后让大夫射杀。郤至奉献野猪,寺人孟张夺走它。郤至射杀孟张。厉公说:季子欺负我。厉公准备发难,胥童说:必须先除掉三郤。家族大而多怨,去掉大族不逼迫,敌多怨有功劳。厉公说:对。郤氏听说后,郤锜想攻打厉公,说:虽然死,国君必定危险。郤至说:人所以立身,靠信、知、勇。
上下文
晋厉公与栾书合谋陷害郤至,郤氏与厉公矛盾激化。三郤(郤锜、郤犨、郤至)面临灭族之祸。
今日一问
当有人用似是而非的证据陷害你时,你如何自证清白?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权