事业 · 中国古籍
左丘明(旧题):春秋左氏传·文公·第4则
左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 文公 · 领导 · 行动 · 哲学 · 历史
聽言則對,誦言如醉。匪用其良,覆俾我悖。』是貪故也,孤之謂矣。孤實貪以禍夫子,夫子何罪?」復使為政。二年春,王二月,甲子,晉侯及秦師戰于彭衙,秦師敗績。丁丑,作僖公主。三月,乙巳,及晉處父盟。夏,六月,公孫敖會宋公、陳侯、鄭伯、晉士縠盟于垂隴。自十有二月不雨,至于秋七月。八月,丁卯,大事于大廟,躋僖公。冬,晉人、宋人、陳人、鄭人、伐秦。公子遂如齊納幣。二年春,秦孟明視帥師伐晉,以報殽之役。二月,晉侯禦之。先且居將中軍、趙衰佐之;王官無地御戎;狐鞫居為右。甲子,及秦師戰于彭衙,秦師敗績。晉人謂秦「拜賜之師」。戰于殽也,晉梁弘御戎、萊駒為右。戰之明日,晉襄公縛秦囚,使萊駒以戈斬之。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%96%87%E5%85%AC
定位:文公·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
秦伯引用诗说:听言则对,诵言如醉,不用良人,反使我悖乱。这是贪婪的缘故,说的就是我。我贪心害了夫子,夫子有什么罪?于是恢复孟明执政。文公二年春,晋侯与秦军在彭衙交战,秦军大败。丁丑日,制作僖公的神主。三月乙巳,鲁文公与晋国处父盟誓。夏六月,公孙敖与宋公、陈侯、郑伯、晋士縠在垂陇结盟。从去年十二月到今年秋七月没下雨。八月丁卯,在太庙举行大事,把僖公的神位升到闵公之上。冬,晋、宋、陈、郑伐秦。公子遂到齐国送聘礼。二年春,秦孟明视率军伐晋,报复殽之战。二月,晋侯抵御。先且居率中军,赵衰辅佐;王官无地驾御戎车;狐鞫居为车右。甲子日,在彭衙与秦军交战,秦军大败。晋人称秦军为“拜赐之师”。在殽之战时,晋国梁弘驾御戎车,莱驹为车右。战斗第二天,晋襄公捆绑秦囚,派莱驹用戈斩杀。
上下文
继续《左传·文公二年》的记载,包括秦晋彭衙之战、鲁国祭祀僖公和外交盟会。
今日一问
面对连续失败,是换人还是给责任人改进的机会?你如何判断?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权