事业 · 中国古籍
左丘明（旧题）：春秋左氏传·文公·第8则
左丘明（旧题）《春秋左氏传》· 文公 · 认知 · 心性 · 领导 · 决策
夏，五月，王子虎卒。秦人伐晉。秋，楚人圍江，雨螽于宋。冬，公如晉。十有二月，己巳，公及晉侯盟。晉陽處父帥師伐楚，以救江。春，莊叔會諸侯之師伐沈，以其服於楚也。沈潰。凡民，逃其上曰潰，在上曰逃。衛侯如陳，拜晉成也。夏四月，乙亥，王叔文公卒，來赴，弔如同盟，禮也。秦伯伐晉，濟河焚舟，取王官及郊。晉人不出，遂自茅津濟，封殽尸而還。遂霸西戎，用孟明也。君子是以知，秦穆公之為君也，舉人之周也，與人之壹也；孟明之臣也，其不解也，能懼思也；子桑之忠也，其知人也，能舉善也。《詩》曰：「于以采蘩？于沼于沚。于以用之？公侯之事。」秦穆有焉；「夙夜匪解，以事一人。」孟明有焉；
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%96%87%E5%85%AC
定位：文公·第8则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
夏五月，王子虎去世。秦人伐晋。秋，楚人包围江国，宋国下螽雨。冬，文公去晋国。十二月己巳，文公与晋侯盟誓。晋阳处父率军伐楚，救援江国。春，庄叔会合诸侯军队伐沈，因为沈服事楚国。沈国溃散。凡是百姓逃离上级叫溃，在上位的人逃跑叫逃。卫侯去陈国，拜谢晋国同意讲和。夏四月乙亥，王叔文公去世，来告丧，用同盟之礼吊唁，合礼。秦伯伐晋，渡河后烧船，攻取王官和郊。晋人不出战，秦军从茅津渡河，封殽尸而还。于是称霸西戎，任用孟明。君子因此知道秦穆公作为国君，举人周全，用人专一；孟明作为臣子，不懈怠，能惧而思；子桑忠诚，知人善举。《诗》说：于以采蘩？于沼于沚。于以用之？公侯之事。秦穆公有焉；夙夜匪解，以事一人。孟明有焉。
上下文
《左传·文公三年》记载秦穆公伐晋成功、称霸西戎，以及诸侯间的战事与吊丧之礼。
今日一问
秦穆公烧船伐晋、用人不疑，这种决断和信任在今天如何借鉴？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权