事业 · 中国古籍
左丘明（旧题）：春秋左氏传·文公·第9则
左丘明（旧题）《春秋左氏传》· 文公 · 领导 · 健康 · 哲学 · 行动
「詒厥孫謀，以燕翼子。」子桑有焉。秋，雨螽于宋，隊而死也。楚師圍江，晉先僕伐楚以救江。冬，晉以江故告于周。王叔桓公、晉陽處父，伐楚，以救江。門于方城，遇息公子朱而還。晉人懼其無禮於公也，請改盟。公如晉，及晉侯盟。晉侯饗公，賦《菁菁者莪》，莊叔以公降拜，曰：「小國受命於大國，敢不慎儀？君貺之以大禮，何樂如之？抑小國之樂，大國之惠也。」晉侯降辭，登成拜，公賦《嘉樂》。春，公至自晉。夏，逆婦姜于齊。狄侵齊。秋，楚人滅江。晉侯伐秦，衛侯使甯俞來聘。冬十有一月，壬寅，夫人風氏薨。春，晉人歸孔達于衛。以為衛之良也，故免之。夏，衛侯如晉拜。曹伯如晉會正。逆婦姜于齊，卿不行，非禮也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%96%87%E5%85%AC
定位：文公·第9则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是：外交场合的礼数不能马虎，否则会招来祸患。鲁文公去晋国结盟，晋侯设宴赋诗，鲁国大夫庄叔赶紧陪文公下拜，说小国受大国恩赐，怎敢不谨慎仪容？晋侯也降阶辞让，双方完成拜礼。后来鲁国去齐国迎娶妇姜，派去的卿没有亲自去，这不合礼制。君子因此知道出姜在鲁国不会有好结果，因为聘礼隆重而迎娶轻慢，国君轻视她，立了又废，抛弃信义，在国内必生乱，在家必亡。所以做事要前后一致，尊重对方，才能稳固关系。
上下文
《左传》文公年间，鲁国与晋、齐等大国周旋，礼制是外交与内政的根基。此段记盟会、迎娶等事，并借君子之口评论礼之得失。
今日一问
你在重要合作中，是否也曾“贵聘而贱逆”，开始隆重后来轻慢？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权