春秋左氏传·桓公·第7则 · 左丘明（旧题） · 原典

葬陳桓公。城祝丘。秋，蔡人、衛人、陳人從王伐鄭。大雩。螽。冬，州公如曹。五年春正月，甲戌，己丑，陳侯鮑卒，再赴也。於是陳亂，文公子佗殺大子免而代之。公疾病而亂作，國人分散，故再赴。夏，齊侯、鄭伯朝于紀，欲以襲之。紀人知之。王奪鄭伯政，鄭伯不朝。秋，王以諸侯伐鄭，鄭伯禦之。王為中軍；虢公林父將右軍，蔡人、衛人屬焉；周公黑肩將左軍，陳人屬焉。鄭子元請為左拒，以當蔡人、衛人；為右拒，以當陳人，曰：「陳亂，民莫有鬬心，若先犯之，必奔。王卒顧之，必亂。蔡、衛不枝，固將先奔，既而萃於王卒，可以集事。」從之。曼伯為右拒，祭仲足為左拒，原繁、高渠彌以中軍奉公，為魚麗之陳，先偏後伍，伍承彌縫。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%A1%93%E5%85%AC
定位：桓公·第7则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

安葬陈桓公。修筑祝丘城。秋天，蔡人、卫人、陈人跟随周王讨伐郑国。举行大雩祭。发生螽灾。冬天，州公到曹国。五年春天正月，甲戌、己丑，陈侯鲍去世，两次发讣告。当时陈国混乱，文公的儿子佗杀了太子免而取代他。陈侯病重时乱事发生，国人分散，所以再次发讣告。夏天，齐侯、郑伯到纪国朝见，想趁机偷袭纪国。纪人知道了。周王剥夺郑伯的政权，郑伯不再朝见。秋天，周王率领诸侯讨伐郑国，郑伯抵御。周王为中军；虢公林父率领右军，蔡人、卫人隶属；周公黑肩率领左军，陈人隶属。郑国的子元请求设左方阵，来抵挡蔡人、卫人；设右方阵，来抵挡陈人，说：“陈国混乱，百姓没有斗志，如果先攻击他们，一定逃跑。周王的士卒顾及他们，一定混乱。蔡、卫不能支撑，本来就会先逃，然后集中攻击周王的士卒，可以成事。”郑伯听从了。曼伯为右方阵，祭仲足为左方阵，原繁、高渠弥率领中军护卫郑伯，摆成鱼丽阵，先偏后伍，伍承弥缝。

上下文

《左传》桓公五年，记载周郑繻葛之战，郑国子元分析敌情并布阵击败周王联军。

今日一问

面对强大对手时，你能否像子元一样找到其薄弱环节？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 洪应明《菜根谭》

處父兄骨肉之變，宜從容，不宜激烈；遇朋友交遊之失，宜剴切，不宜優游。

处理父母兄弟等骨肉至亲之间的变故，应该从容温和，不宜激烈对抗；遇到朋友交往中的过失，应该恳切规劝，不宜轻描淡写、放任不管。核心是亲疏有别、分寸不同。家人之间的矛盾，激烈只会伤感情、难收场，所以要冷静缓和，留有余地；朋友犯错，若含糊敷衍，反而害了对方，所以要真诚直率地指出来。做法是对家人多包容、少冲动，对朋友多坦诚、不姑息。这样既护住亲情，也守住友情。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

然土有宜否。湖南一路唯衡永等數郡宜麥，餘皆文具。望止諭民以時播種，免其歲上增種之數，庶得勸課之實。」淳熙七年復詔兩浙江淮湖南京西廣勸民種麥按《宋史孝宗本紀》不載按《食貨志》：七年復詔兩浙江淮湖南京西路帥漕臣督守令勸民種麥。「務要增廣。」自是每歲如之。淳熙八年，勸課農桑。以連雨，詔諸州再借種糧與下戶播種。又以兩淮旱，包占未起稅者展限一年按《宋史孝宗本紀》，八年五月戊寅。詔監司守令勸課農桑。以奉行勤怠為賞罰。辛卯，以久雨，貸貧民稻種錢。九…

但土地有适宜与否。湖南一路只有衡、永等几郡宜麦，其余都是应付公文。希望只劝民按时播种，免去每年上报增种数目，才能得劝课实效。淳熙七年，又诏两浙、淮、湖南京西广劝民种麦，务必增广，此后每年如此。八年，诏监司守令劝课农桑，按执行勤惰赏罚。因久雨，贷贫民稻种钱；九月，命各路提举司贷民麦种。

投资 · P.T. 巴纳姆《赚钱的艺术》

There is no such thing in the world as luck. There never was a man who could go out in the morning and find a purse full of gold in the street to-day, and another to-morrow, and so on, day after day: He may do so once…

巴纳姆认为世上根本没有“运气”这回事。他说，没有人能今天早上出门在街上捡到一袋金币，明天又捡一袋，天天如此。一辈子碰上一次有可能，但就运气而言，能捡到也就可能丢掉。他的道理是“同样的原因产生同样的结果”：一个人若采用正确的方法去争取成功，运气挡不住他；若没成功，一定有原因，只是他未必看得见。核心是：成功靠方法和因果，不靠天上掉馅饼。做法是：别等好运，去检查自己的方法对不对、原因找没找到。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库