春秋左氏传·桓公·第13则 · 左丘明（旧题） · 原典

讎有釁，不可失也。」夏，楚子合諸侯于沈鹿。黃、隨不會，使薳章讓黃。楚子伐隨，軍於漢淮之間。季梁請下之：「弗許而後戰，所以怒我而怠寇也。」少師謂隨侯曰：「必速戰，不然，將失楚師。」隨侯禦之，望楚師，季梁曰：「楚人上左，君必左，無與王遇，且攻其右。右無良焉，必敗。偏敗，眾乃攜矣。」少師曰：「不當王，非敵也。」弗從。戰于速杞，隨師敗績。隨侯逸，鬬丹獲其戎車，與其戎右少師。秋，隨及楚平。楚子將不許。鬬伯比曰：「天去其疾矣，隨未可克也。」乃盟而還。冬，王命虢仲立晉哀侯之弟緡于晉。祭公來，遂逆王后于紀，禮也。九年，春，紀季姜歸於京師。夏，四月。秋，七月。冬，曹伯使其世子射姑來朝。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%A1%93%E5%85%AC
定位：桓公·第13则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

仇敌有破绽，不可错过。”夏天，楚子在沈鹿会合诸侯。黄国、随国没有参加，派薳章责备黄国。楚子讨伐随国，军队驻扎在汉水、淮水之间。季梁请求向楚国屈服：“如果不答应然后作战，这样可以使我军愤怒而敌军懈怠。”少师对随侯说：“必须速战，不然，将失去楚军。”随侯抵御楚军，望见楚军，季梁说：“楚人以左为尊，君主一定在左，不要与楚王正面相遇，暂且攻击他的右翼。右翼没有良将，必定失败。一翼失败，全军就会离心。”少师说：“不正面攻击楚王，不算是对手。”随侯不听。在速杞交战，随军大败。随侯逃走，鬬丹缴获他的战车，以及他的车右少师。秋天，随国与楚国讲和。楚子准备不答应。鬬伯比说：“上天已经去掉他的疾病（指少师），随国还不能攻克。”于是结盟而回。冬天，周王命令虢仲在晋国立哀侯的弟弟缗。祭公来，于是到纪国迎接王后，这是合礼的。九年春，纪季姜嫁到京师。夏四月。秋七月。冬，曹伯派他的世子射姑来朝见。

上下文

《左传·桓公八年》记载楚随速杞之战，随侯不听季梁之谋而败于楚。

今日一问

当团队中有骄傲自大的成员时，你如何避免他的意见误导决策？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

产后腑脏劳伤，血虚不复，而风邪乘之，搏于血气，使气不宣泄，而痞涩生热，或肢节烦愦，或唇干燥，但因虚生热，故谓之虚热也。

产后脏腑劳累受伤，血液亏虚还没恢复，风邪就趁虚侵入，与气血相争，使气机不能顺畅宣泄，郁滞而生热。表现为关节烦闷不适，或嘴唇干燥。根本原因是虚弱导致发热，所以叫虚热。调理关键是补养气血，让气机通畅，不能一味清热。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

從來大臣，未有不留心民事而可為大臣者，他不具論。如元相王鶚，因懷孟路勸農官王秉中入朝，即訪問：「枋口去路六十里，屬濟源縣，所開水利，即今溉田幾何？」秉中曰：「水舊名古秦渠，蓋魏末司馬孚創修，至隋盧賁復開治。唐太和間，河陽節度使大加疏導，溉河內、河陽、溫濟、武陟五縣民田五十餘頃。宋天聖初」，枋堰始壞，至是秉中復為起廢。又云：初興役時，掘地丈餘，得柏枋數十段，稱曰「枋口」，豈因是得名乎？觀相國亟以民事為問，而任事者對答詳明如此，俱可為後世…

真正的大臣一定会关心百姓生计，否则不配当大臣。元朝宰相王鶚就是例子：他趁怀孟路劝农官王秉中入朝时，立刻追问枋口水利现在能灌溉多少田。王秉中回答得清清楚楚：这水渠从魏末司马孚创建，隋朝卢贲重修，唐朝太和年间河阳节度使大加疏浚，灌溉五县民田五十多顷；宋朝天圣初年枋堰损坏，如今他又修复了。还提到开工时挖出一丈多深，得到几十段柏木枋，所以叫“枋口”。宰相急切问农事，办事的人对答详明，都值得后世学习。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

The great public dining-room, seating over seven hundred persons, on the top floor of the building, affording unusual lighting facilities, was first selected; and Maxfield Parrish was engaged to paint a series of…

他们先选了顶层的大公共餐厅，能坐七百多人，采光特别好。然后请画家马克斯菲尔德·帕里什画十七幅系列壁画，填满窗户之间和尽头大墙的空间。帕里什答应推掉其他工作，专心做这个项目，因为他很感兴趣。核心是：选对位置和艺术家，并给艺术家专注创作的条件。做法是找到空间特点（采光、面积），再匹配愿意投入的创作者，用合同保证专注。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库