事业 · 中国古籍
左丘明（旧题）：春秋左氏传·隱公·第11则
左丘明（旧题）《春秋左氏传》· 隱公 · 领导 · 决策 · 行动 · 心性
秋，諸侯復伐鄭。宋公使來乞師，公辭之。羽父請以師會之，公弗許，固請而行。故書曰「翬帥師」，疾之也。諸侯之師敗鄭徒兵，取其禾而還。州吁未能和其民，厚問定君於石子。石子曰：「王覲為可。」曰：「何以得覲？」曰：「陳桓公方有寵於王，陳、衛方睦，若朝陳使請，必可得也。」厚從州吁如陳。石碏使告于陳曰：「衛國褊小，老夫耄矣，無能為也。此二人者，實弒寡君，敢即圖之。」陳人執之，而請涖於衛。九月，衛人使右宰丑涖殺州吁于濮，石碏使其宰獳羊肩涖殺石厚于陳。君子曰：「石碏，純臣也，惡州吁而厚與焉。『大義滅親』，其是之謂乎！」衛人逆公子晉于邢。冬十二月，宣公即位。書曰「衛人立晉」，眾也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E9%9A%B1%E5%85%AC
定位：隱公·第11则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是讲石碏“大义灭亲”：儿子石厚跟着州吁弑君乱国，石碏设计把两人诱到陈国抓起来，借陈、卫之手杀了州吁和自己的儿子石厚。他为什么这么做？因为州吁靠政变上台，民心不服，石厚还帮他想办法去朝见周王求合法地位，结果被父亲利用。石碏先假意出主意，让州吁去陈国找陈桓公帮忙，同时密告陈国：这两人是弑君逆贼，请拿下。陈国扣人后请卫国来处理，卫国派人杀了州吁，石碏另派家臣杀了石厚。可执行的做法是：面对亲人参与严重不义，把公共正义放在私情之上，但也要借助合法程序，不自己动手滥杀。
上下文
《左传·隐公四年》，卫州吁弑桓公自立，石厚助之，其父石碏设计除乱，君子赞其“大义灭亲”。
今日一问
当亲近的人卷入严重不义，你会怎样在亲情与公义之间划界？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权