备急千金要方·第二十五·第4则 · 孙思邈

治卒中鬼擊，及刀兵所傷，血漏腹中不出，煩滿欲絕方︰雄黃粉一刀圭，酒服，日三，血化為水。治鬼擊病方︰鬼擊之病，得之無漸，卒著人如刀刺狀，胸脅腹內絞急切痛，不可抑按，或即吐血，或口鼻血出，或下血，一名鬼排。雞屎白（如棗大）青花麻（一把）上二味，以酒七升，煮取三升，熱服，須臾發汗，若不汗，熨斗盛火炙兩脅下，使熱汗出愈。又方艾如雞子大三枚，以水五升，煮取二升，頓服。又方吹醋少許鼻中。灸人中一壯立愈，不瘥更灸。又灸臍上一寸七壯，及兩踵白肉際取瘥。又灸，臍下一寸三壯。治五絕方（夫五絕者，一曰自縊，二曰牆壁壓迮，三曰溺水，四曰魘寐，五曰︰產乳絕）。半夏一兩，細下篩，吹一大豆許，納鼻中即活。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%99%E6%80%A5%E5%8D%83%E9%87%91%E8%A6%81%E6%96%B9/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%BA%94
定位：第二十五·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

治突然被鬼击，及刀兵所伤，血漏腹中不出，烦满欲死：雄黄粉一刀圭，酒服，每天三次，血化为水。治鬼击病：鬼击得病没有渐进过程，突然袭人如刀刺，胸胁腹内绞急切痛，不可按压，或吐血，或口鼻出血，或下血，一名鬼排。鸡屎白如枣大，青花麻一把，用酒七升煮取三升，热服，一会儿发汗，若不汗，用熨斗盛火炙两胁下，使热汗出愈。又方：艾如鸡子大三枚，水五升煮取二升，顿服。又方：吹醋少许鼻中。灸人中一壮立愈，不瘥再灸。又灸脐上一寸七壮，及两脚跟白肉际取瘥。又灸脐下一寸三壮。治五绝方（五绝：自缢、墙壁压迮、溺水、魇寐、产乳绝）：半夏一两，细筛，吹一大豆许入鼻中即活。

上下文

同书第二十五卷，涉及急症救治，包括鬼击、五绝等，反映古代对突发急症的认识与急救方法。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

遇到有人突然昏厥，你知道哪些急救措施？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 司馬光《资治通鉴》

「王者以民為基，民以財為本，財竭則下畔，下畔則上亡。是以明王愛養基本，不敢窮極，使民如承大祭。今陛下輕奪民財，不愛民力，聽邪臣之計，去高敞初陵，改作昌陵，役百乾溪，費擬驪山，靡敝天下，五年不成而後反故。百姓愁恨感天，饑饉仍臻，流散冗食，餧死於道，以百萬數。公家無一年之畜，百姓無旬日之儲，上下俱匱，無以相救。《詩》云：『殷鑒不遠，在夏后之世。』願陛下追觀夏、商、周、秦所以失之，以鏡考己行，有不合者，臣當伏妄言之誅！

君王把百姓当根基，百姓把钱财当命根；钱财被榨干，百姓就会反叛，百姓反叛，君王就垮台。所以明白的君主小心养护根基，不敢用尽民力，役使百姓像承办大祭一样恭敬。如今陛下轻易夺走百姓钱财，不爱惜民力，听信奸臣的话，废弃原本高敞的初陵，改修昌陵，工程比乾溪还繁重，花费堪比骊山，把天下搞得疲惫不堪，五年修不成又回到原处。百姓愁苦怨恨上达于天，饥荒接连不断，流亡讨饭、饿死路边的数以百万计。公家没有一年积蓄，百姓没有十天存粮，上下都空，没法互相救济。《诗经》说：殷商的教训不远，就在夏朝。希望陛下回头看看夏、商、周、秦怎么失掉天下，拿来对照自己的行为，有不合的，我甘愿领妄言之罪。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

西突厥統葉護可汗遣真珠統俟斤與高平王道立來，獻萬釘寶鈿金帶，馬五千匹，以迎公主。頡利不欲中國與之和親，數遣兵入寇，又遣人謂統葉護曰：「汝迎唐公主，要須經我國中過。」統葉護患之，未成昏。

西突厥统叶护可汗派真珠统俟斤和高平王李道立来唐，献上万钉宝钿金带和五千匹马，来迎娶唐朝公主。颉利可汗不想唐朝与西突厥和亲，多次派兵入侵，又派人对统叶护说：“你迎娶唐公主，必须经过我的国境。”统叶护为此忧虑，婚事未能完成。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

My ideas of business are no doubt old-fashioned, but the fundamental principles do not change from generation to generation, and sometimes I think that our quick-witted American business men, whose spirit and energy are…

洛克菲勒说，他的商业观念可能老派，但基本原则代代不变。有时他觉得，聪明能干的美国商人，并不总是充分研究企业管理的真正基础。他提到，必须对自己事务坦率诚实；很多人以为回避思考就能逃离真相，但自然规律不可避免，越早认清越好。这提醒我们：商业成功离不开诚实自省和掌握基本原则；不要用忙碌或回避来掩盖问题，要定期审视自己的经营基础，直面真相。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱