健康 · 中国古籍
孙思邈：备急千金要方·第二十八·第35则
孙思邈《备急千金要方》· 第二十八 · 健康 · 认知 · 人性 · 财富
肝病，皮白，肺之日庚辛死。心病，目黑，腎之日壬癸死。脾病，唇青，肝之日甲乙死。肺病，頰赤目腫，心之日丙丁死。腎病，面腫唇黃，脾之日戊己死。青欲如蒼璧之澤，不欲如藍。赤欲如帛裹朱，不欲如赭。白欲如鵝羽，不欲如鹽。黑欲如重漆，不欲如炭。黃欲如羅裹雄黃，不欲如黃土。病患肝絕，八日死，何以知之？面青但欲伏眠，目視不見人，汗（一作泣）出如水不止。（一曰、二日死。）病患膽絕，七日死，何以知之？眉為之傾。病患筋絕，九日死，何以知之？手足爪甲青，呼罵不休。（一曰︰八日死。）病患心絕，一日死，何以知之？肩息回視立死。（一曰︰目亭亭二日死。）病患腸（云小腸）絕，六日死，何以知之？
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%99%E6%80%A5%E5%8D%83%E9%87%91%E8%A6%81%E6%96%B9/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E5%85%AB
定位：第二十八·第35则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
五脏病各有相克之色与死期：肝病见皮白，到肺所主庚辛日死；心病见目黑，到肾所主壬癸日死；脾病见唇青，到肝所主甲乙日死；肺病见颊赤目肿，到心所主丙丁日死；肾病见面肿唇黄，到脾所主戊己日死。正常色泽应润泽含蓄，如青要像苍璧之泽，不要像蓝草那样枯暗；赤要像帛裹朱砂，不要像赭石；白要像鹅羽，不要像盐；黑要像重漆，不要像炭；黄要像罗裹雄黄，不要像黄土。肝绝者八日死，表现为面青、只想伏卧、目不见人、汗出如水不止；胆绝七日死，眉倾；筋绝九日死，手足爪甲青、呼骂不休；心绝一日死，肩息回视立死；小肠绝六日死等。
上下文
此段出自《千金要方》诊候篇，以五行生克推演五脏病色与死期，并描述五脏气绝的危候，属古代望诊与预后判断内容。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你平时观察自己的面色时，是否只注意颜色深浅，而忽略了是否润泽含蓄？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权