备急千金要方·第五上·第21则 · 孙思邈

小兒衣甚薄，則腹中乳食不消，不消則大便皆醋臭，此欲為癖之漸也，便將紫丸以微消之，服法，先從少起，常令大便稀，勿大下也，稀後便漸減之，不醋臭，乃止藥也。凡小兒冬月下無所畏，夏月下難瘥，然有病者，不可不下，下後腹中當小脹滿，故當節哺乳數日，不可妄下。又乳哺小兒常令多少有常劑，兒漸大當小小增之，若減少者，此腹中已有小不調也，便微服藥，勿複哺之，但當與乳，甚者十數日，微者五六日止，哺自當如常。若都不肯食哺，而但欲乳者，此是有癖，為疾重要，當下之，不可不下，不下則致寒熱，或吐而發癇，或更致下痢，此皆病重不早下之所為也，此即難治矣。但先治其輕時，兒不耗損而病可速愈。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%99%E6%80%A5%E5%8D%83%E9%87%91%E8%A6%81%E6%96%B9/%E7%AC%AC%E4%BA%94%E4%B8%8A
定位：第五上·第21则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

小儿衣服太薄，腹中乳食不消化，大便酸臭，这是将成癖病的征兆，可用紫丸微微消导。服法从小量开始，保持大便稀，不要大泻，稀后逐渐减量，不酸臭就停药。小儿冬天泻下无所畏，夏天泻下难愈，但有病不可不下，泻后腹中会微胀，应节制哺乳数日，不可乱泻。哺乳要定时定量，儿渐大稍增，若食量减少，说明腹中不调，可微服药，勿再哺，只给乳，重者十几天，轻者五六天止，哺自会如常。若完全不肯吃辅食只想吃奶，这是有癖，病重，应当泻下，不下会导致寒热、吐而发痫或下痢，这是病重不早泻所致，难治。在轻时治疗，儿不耗损而病速愈。

上下文

孙思邈《备急千金要方》第五卷上，论述小儿乳食不消、癖病的早期识别与处理。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

孩子大便酸臭、食欲下降时，你会及时调整喂养吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 霍华德·马克斯《《信心的作用》》

As mentioned above, I think recently many investors have been holding riskier positions than are natural for them, largely because, thanks to the Fed’s low-rate policies, the lower-risk things they might have…

马克斯指出，不少投资者其实是在硬着头皮冒险：他们本偏好低风险资产，但美联储长期低利率让这些资产几乎没收益，只好被迫去买风险更高的东西。这种仓位不是出于对基本面的信心，而是被环境逼出来的，根基很虚。一旦市场出现第一丝疑虑，这些缺乏信念支撑的冒险就会迅速瓦解，引发抛售。他的建议是：先分清自己持仓是主动看好还是被迫无奈，若是后者就该降低风险，别等信心动摇时才被动应对。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

上詔耿弇進擊彭寵。弇以父況與寵同功，又兄弟無在京師者，不敢獨進，求詣雒陽。詔報曰：「將軍舉宗為國，功傚尤著，何嫌何疑，而欲求征！」況聞之，更遣弇弟國入侍。時祭遵屯良鄉，劉喜屯陽鄉，彭寵引匈奴兵欲擊之；耿況使其子舒襲破匈奴兵，斬兩王，寵乃退走。

刘秀命耿弇进攻彭宠。耿弇因父亲耿况与彭宠曾同立功劳，且兄弟无人在京城为质，不敢独自进军，请求去洛阳。刘秀回复说：“将军全家为国效力，功劳显著，有什么嫌疑而要请求征召！”耿况听说后，反而派耿弇的弟弟耿国入京侍奉皇帝。当时祭遵驻良乡，刘喜驻阳乡，彭宠引匈奴兵想攻击他们；耿况派儿子耿舒袭击打败匈奴兵，斩杀两位匈奴王，彭宠于是退走。核心是：上级信任你时，主动避嫌反显忠诚，但过度自疑会辜负信任；家人主动送质，既表忠心又化解猜忌。

健康 · 佚名（旧题）《诗经》

毛詩序：「《小弁》，刺幽王也。大子之傅作焉。」弁彼鸒斯，歸飛提提。民莫不穀，我獨于罹。何辜于天，我罪伊何？心之憂矣，云如之何。踧踧周道，鞫為茂草。我心憂傷，惄焉如擣。假寐永歎，維憂用老。心之憂矣，疢如疾首。維桑與梓，必恭敬止。靡瞻匪父，靡依匪母。不屬于毛？不罹于裏？天之生我，我辰安在？菀彼柳斯，鳴蜩嘒嘒。有漼者淵，萑葦淠淠。譬彼舟流，不知所屆。心之憂矣，不遑假寐。鹿斯之奔，維足伎伎。雉之朝雊，尚求其雌。譬彼壞木，疾用無枝。心之憂矣，寧…

这首诗写一个被父亲疏远、遭人谗言陷害的人的痛苦。乌鸦还能成群飞回巢，别人都过得不错，唯独我陷在忧患里。我到底哪里得罪了老天？心里忧愁得像被捣碎，和衣打盹也长叹，忧愁让人变老。看到桑树梓树都恭敬，因为那是父母所栽；可父亲听信谗言，像接受敬酒一样欣然接受，不肯明察。我像漂流的船不知漂向哪里，像坏了的树没有枝条。兔子被网住还有人放，路上有死人还有人掩埋，可父亲的心却那么狠。核心是：被至亲误解时，痛苦真实而深重，但也要明白，谗言和偏听才是根源。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱