冰鉴·全文·第1则 · 罗祖真人（旧题） · 原典

溯予年十七，棄書習計然子術於廣州某商肆。肆主人朱子啟明，年稍長於予，積於學，與予誼特篤，遊宴無須臾離，研論文史，動卜晝夜，煦然猶昆季行也。朱子偶於朋好所，假得舊殘本冰鑑一書以眎予，相賞其文理，且審知為清故中丞吳荷屋先生經鑑識者，蓋含英咀華，硜硜立論，自非如麻衣柳莊等流俗坊本所可比儗。乃屬予謄抄二卷，分襲葆之，備資玩索，將以明貴賤，信臧否。既別朱子凡餘十年，嗣歷國變，于役播遷，而書遂佚。辛巳冬，香港事變，其明年春，攜家違難澳門，重晤於雞鳴風雨之間，偶及是書，猶幸依然好在，更出相眎，則宛然固年時手筆也。亟假歸重抄之以自秘，予因之有所感已。夫人事物理，得喪聚散，有數存焉。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%86%B0%E9%91%91
定位：全文·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：作者十七岁弃学习商，与店主朱启明情谊深厚，得残本《冰鉴》，抄录珍藏，后因战乱遗失，又重逢重抄，感慨人事聚散有定数。作者说：我十七岁放弃读书，到广州某商行学计然之术。店主朱启明比我稍长，学问深厚，与我情谊特别笃厚，游玩宴饮片刻不离，研讨文史常至昼夜，亲如兄弟。朱子偶然从朋友处借得旧残本《冰鉴》给我看，我们欣赏其文理，并知道是清代中丞吴荷屋先生鉴定过的，含英咀华，立论坚实，不是麻衣、柳庄等坊间俗本可比。于是让我誊抄两卷，分别收藏，以备玩索，用来明贵贱、信臧否。与朱子分别十余年，后经历国变，奔波迁徙，书就丢了。辛巳冬香港事变，次年春携家避难澳门，在鸡鸣风雨中重逢，偶然提到此书，幸而还在，再拿出来看，宛然是当年手笔。急忙借回重抄以自秘，我因此有感。人事物理，得失聚散，都有定数。

上下文

《冰鉴》旧题罗祖真人作，实为清末民初相术书，此序记作者与友人朱启明因书聚散之事，背景是抗战时香港、澳门避难。

今日一问

你身边有没有因战乱或变迁而失散又重逢的人或物？你如何看待聚散？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 亨利·戴维·梭罗《瓦尔登湖》

Before I had reached the pond some fresh impulse had brought out John Field, with altered mind, letting go “bogging” ere this sunset. But he, poor man, disturbed only a couple of fins while I was catching a fair string,…

梭罗还没到湖边，约翰·菲尔德就带着新念头出来，放弃“陷泥沼”的活计。但可怜的他，在梭罗钓到一串鱼时只惊动了两条鳍，他说这是运气；可当他们换座位后，运气也换了。梭罗感叹，菲尔德想在这片新大陆沿用旧国的老法子，用小鱼钓鲈鱼，有时是不错的饵。他视野狭窄，生来贫穷，带着爱尔兰的贫穷和沼泽般的生活方式，无法提升，除非他们的脚长出翅膀。这讽刺了因循守旧、不愿改变的人，提醒我们要打破思维定式，主动适应新环境。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

愛子惰民不窳，則故田不荒，農事不傷。農民益農，則草必墾矣。廢逆旅，則姦偽、躁心、私交、疑農之民不行，逆旅之民無以食。即必農農，則草必墾矣。壹山澤，則惡農、慢惰。倍欲之民，無所於食；無所於食，則必農農，則草必墾矣。貴酒肉之價，重其租，令十倍其樸，然則商估少，農不能喜酣奭，大臣不為荒飽。商估少，則上不費粟；民不能喜酣奭，則農不慢。大臣不荒，則國事不稽，主無過舉。上不費粟，民不慢農，則草必墾矣。重刑而連其罪，則褊急之民不「鬥，狠剛之民不訟，…

爱子和懒民不偷懒，旧田不荒，农事不受损。农民更努力，荒地就开垦。废除旅馆，奸诈、浮躁、私交、疑农的人无法流动，旅馆之人无食只能务农。统一山泽管理，厌恶农耕、懒惰、贪欲的人无处得食，只能务农。提高酒肉价格和税收十倍，商人减少，农民不沉溺享乐，大臣不荒饱。商少则国家不费粮，民不慢农，大臣不荒废国事，君主无过失。加重刑罚并连坐，使狭隘急躁者不斗，狠刚者不讼，怠惰者不游，费资者不作，巧谀恶心者不变。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

It was urged that if we did not occupy the Philippines, Germany would. It never occurred to the urgers that this would mean Britain agreeing that Germany should establish a naval base at Macao, a short sail from Britain…

当时有人主张：如果美国不占领菲律宾，德国就会占领。卡内基反驳说，这种说法没想过英国绝不会同意——那等于让德国在澳门设海军基地，离英国在远东的基地太近了，英国宁可让德国在爱尔兰金斯敦设基地。他惊讶的是，像塔夫脱这样的人物在既成事实后也拿这个理由说事。卡内基的意思是：用“别人会占”来为扩张辩护，往往经不起地缘政治的现实推敲。可执行的做法是：听到“不这样做别人就会做”时，先追问对方真有能力做吗、其他相关方会坐视吗。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库