事业 · 创业者自述
安德鲁·卡内基:安德鲁·卡内基自传·补录 127
安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》· Autobiography of Andrew Carnegie · 领导
With this change to the country came a whole host of new acquaintances. Many of the wealthy families of the district had their residences in this delightful suburb. It was, so to speak, the aristocratic quarter. To the entertainments at these great houses the young superintendent was invited. The young people were musical and we had musical evenings a plenty. I heard subjects discussed which I had never known before, and I made it a rule when I heard these to learn something about them at once. I was pleased every day to feel that I was learning something new.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位:Additional excerpt 127 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
搬到郊区后,卡内基结识了许多富裕家庭,参加音乐晚会,听到许多新话题。他养成了一个习惯:听到不懂的就立刻去学习。这让他每天都有进步。这说明了环境对人的塑造作用,以及主动学习的重要性。可执行的做法是:主动进入能让你接触新知识的圈子,遇到不懂的问题马上查资料或请教,把好奇心转化为行动。
上下文
卡内基搬到匹兹堡郊外的富人区,社交圈扩大,激发了他的求知欲。
今日一问
你最近听到一个不懂的话题时,是忽略还是立刻去了解?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权