安德鲁·卡内基自传·补录 17 · 安德鲁·卡内基

In an incautious moment my parents had promised that I should never be sent to school until I asked leave to go. This promise I afterward learned began to give them considerable uneasiness because as I grew up I showed no disposition to ask. The schoolmaster, Mr. Robert Martin, was applied to and induced to take some notice of me. He took me upon an excursion one day with some of my companions who attended school, and great relief was experienced by my parents when one day soon afterward I came and asked for permission to go to Mr. Martin's school.[8] I need not say the permission was duly granted. I had then entered upon my eighth year, which subsequent experience leads me to say is quite early enough for any child to begin attending school.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 17 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

父母曾轻率地承诺，除非我自己要求，否则不送我去上学。后来他们发现我长大了却毫无上学意愿，开始感到不安。校长罗伯特·马丁先生被请来，设法引起我的注意。有一天，他带着我和几个上学的伙伴去郊游；不久后，我主动请求去马丁先生的学校，父母如释重负。不用说，许可自然批准了。那时我刚满八岁，后来的经验让我觉得，孩子八岁上学已经够早了。核心是：强迫不如引导，让孩子通过同伴和体验产生内在动机。做法是创造接触机会，耐心等待孩子自己开口。

上下文

卡内基自传中回忆童年，父母曾承诺不强迫他上学，后来通过校长引导让他自己提出上学。

今日一问

你曾用体验和同伴引导代替强迫，让孩子或下属主动想做某件事吗？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

肾主腰脚。肾经虚损，风冷乘之，故腰痛也。又，邪客于足太阴之络，令人腰痛引少腹，不可以仰息。

中医认为肾主管腰和脚。肾经虚弱亏损时，风冷邪气就会乘虚侵入，所以引起腰痛。另外，邪气停留在足太阴脾经的络脉，会让人腰痛牵连小腹，甚至不能仰身呼吸。这说明腰痛不全是腰的问题：肾虚是内因，风冷是外因，脾络受邪也会牵涉。调理要补养肾气、祛风散寒，同时注意腹部和腰部的保暖，避免久坐湿地、过度劳累伤肾。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

京西南路流民買耕牛者免征。哲宗即位，宣仁太后臨朝，首起司馬光為侍郎，委之以政，詔天下臣民皆得以封事言民間疾苦。光抗疏曰：「竊惟四民之中，唯農最苦。農夫寒耕暑芸，沾體塗足，戴星而作，戴星而息；蠶婦治繭績麻紡緯，縷縷而積之，寸寸而成之，其勤極矣。而又水旱、霜雹、蝗蜮間」為之災。幸而收成，則公私之債交爭互奪，榖未離場、帛未下機，已非己有。農夫蠶婦，所食者糠秕而不足，所衣者綈褐而不完，直以世服田畝，不知舍此之外，更有可生之路。故其子弟游市井者…

京西南路流民买耕牛免征。哲宗即位，宣仁太后临朝，首先起用司马光为侍郎，委以政事，下诏天下臣民都可以密封上书言民间疾苦。司马光上疏说：四民之中，农民最苦。农夫寒耕暑耘，沾体涂足，披星戴月；蚕妇治茧绩麻纺线，一缕缕积累，一寸寸织成，勤劳至极。又遇水旱霜雹蝗虫等灾。侥幸收成，公私债务交相争夺，谷未离场、帛未下机，已非己有。农夫蚕妇吃的糠秕不足，穿的粗布不完，只因世代务农，不知此外还有生路。所以子弟游市井的，吃甜穿美，日见盛丽，就不肯再回田亩，以致世俗诙谐，都以农为鄙笑，实在可哀！

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

I sailed soon for Europe, and as usual some of my partners did not fail to accompany me to the steamer and bade me good-bye. But, oh! the difference to me! Say what we would, do what we would, the solemn change had come…

卡内基很快乘船去欧洲，像往常一样，几位合伙人来送行告别。但这次感觉完全不同：无论大家说什么、做什么，那种严肃的变化已经发生——他退休了，不再是他们的合伙人。他深切感受到这种分离的痛苦，告别成了真正的“再见”。核心是：退休或离开一个长期投入的角色，即使关系还在，身份和日常的联结已经改变，这种失落感是真实的。可执行的做法是：承认这种情感，给自己时间适应，同时珍惜送行中体现的情谊。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱