安德鲁·卡内基自传·补录 420 · 安德鲁·卡内基

My father, as I have stated, had been one of the five pioneers in Dunfermline who combined and gave access to their few books to their less fortunate neighbors. I had followed in his footsteps by giving my native town a library--its foundation stone laid by my mother--so that this public library was really my first gift. It was followed by giving a public library and hall to Allegheny City--our first home in America. President Harrison kindly accompanied me from Washington and opened these buildings. Soon after this, Pittsburgh asked for a library, which was given. This developed, in due course, into a group of buildings embracing a museum, a picture gallery, technical schools, and the Margaret Morrison School for Young Women. This group of buildings I opened to the public November 5, 1895. In Pittsburgh I had made my fortune and in the twenty-four millions already spent on this group,[46] she gets back only a small part of what she gave, and to which she is richly entitled.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 420 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

卡内基的父亲曾与几位邻居凑钱买书，供大家阅读；卡内基后来也效仿父亲，先给故乡捐了一座图书馆，由母亲奠基。这成了他的第一笔捐赠。接着他又为在美国的第一个家——阿勒格尼市捐了图书馆和礼堂，由哈里森总统亲自来主持启用。匹兹堡随后也提出要图书馆，他同样捐了，并逐步扩展成包括博物馆、画廊、技术学校和女子学校的建筑群。1895年11月5日，他亲自向公众开放。他说，自己是在匹兹堡发家的，已经投入两千四百万美元，但相比匹兹堡给予他的，这不过是小小回报，而且匹兹堡完全配得上。

上下文

安德鲁·卡内基是19世纪美国钢铁大王，晚年热衷慈善。这段出自他的自传，讲述他捐建图书馆的起源和过程。

今日一问

你是否有过“取之于社会，用之于社会”的念头？今天可以如何用自己的一技之长回馈你成长的地方？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 葛洪《肘后备急方》

牛馬疫，以一匕著舌下，溺灌，日三四度，甚妙也。度瘴散，辟山瘴惡氣。若有黑霧郁勃及西南溫風，皆為疫癘之候方。麻黃，椒各五分，烏頭三分，細辛、術、防風、桔梗、桂、干姜各一分，搗，篩，平旦酒服一盞匕，辟毒諸惡氣，冒霧行，尤宜服之。太乙流金方，雄黃三兩，雌黃二兩，礬石、鬼箭各一兩半。羚羊角二兩，搗為散，三角絳囊，貯一兩帶心前並門戶上。月旦青布裹一刀圭。中庭燒溫，病患亦燒熏之，即瘥。辟天行疫癘，雄黃，丹砂，巴豆，礬石，附子，干姜，分等，搗，蜜丸…

牛马瘟疫，用一匕药放在舌下，灌尿，一天三四次，很妙。度瘴散，辟山岚瘴气恶气。如果出现黑雾郁勃或西南温风，都是疫疠的征兆。方用麻黄、椒各五分，乌头三分，细辛、术、防风、桔梗、桂、干姜各一分，捣筛，清晨用酒服一盏匕，能辟毒恶气，雾天行走尤其该服。太乙流金方：雄黄三两、雌黄二两、矾石、鬼箭各一两半、羚羊角二两，捣散，用三角绛囊装一两带在心前和门户上。月初一用青布裹一刀圭，在庭院烧温，病人也烧熏，即愈。辟天行疫疠：雄黄、丹砂、巴豆、矾石、附子、干姜等分，捣碎蜜丸，清晨面向太阳吞下，一丸如胡麻大，九天止，令无病。常用辟温病散：真珠、肉桂各一分，贝母三分熬，鸡子白熬黄黑三分，捣筛，年初一服方寸匕；如果一年病多，可每月初一十五服，有病即愈，病人服大效。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

口三百九十三萬四千一百七十六山西布政司戶五十八萬八千九百六十二。口四百八十七萬九百六十五福建布政司戶五十萬八千六百四十九。口二百六萬二千六百八十三。廣東布政司戶四十七萬一千八百六十二。口一百八十五萬八千二百五十七。河南布政司戶五十五萬九百七十三。口四百九十八萬九千三百二十雲南布政司戶一十二萬六千八百七十四。口一百四十一萬九十四貴州布政司戶四萬三千三百五十四。口二十六萬四千七百九十八弘治十七年、令清查地方流民按：《明會典》「十七年，令撫…

陕西口393.4万余；山西户58.8万余，口487万余；福建户50.8万余，口206.2万余；广东户47.1万余，口185.8万余；河南户55万余，口498.9万余；云南户12.6万余，口141.9万余；贵州户4.3万余，口26.4万余。弘治十七年令清查流民：抚按官严督下属，对久住成家、不愿回籍的流民，就地附籍，免粮差三年。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

EXAMPLE—MODELS. Example a potent instructor—Influence of 360–381 conduct—Parental example—All acts have their train of consequences—Disraeli on Cobden—Words of Babbage—Human responsibility—Every person owes a good…

榜样是最有力的老师。父母怎么做，孩子就怎么学；每一个行为都会带来一连串后果。所以每个人都有责任给别人做好样子，关键看行动而不是嘴上说。和比自己优秀的人相处，能不知不觉提升自己。读伟人传记也很有用，因为它提供了高标准的人格模型，很多人就是受了传记影响才立志成才。勇敢的人能激励胆怯的人，艺术天才的作品也能感染他人。总之，好榜样能带动周围人向上，而坏榜样则相反。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱