安德鲁·卡内基自传·补录 431 · 安德鲁·卡内基

"Well," I said, "Mr. Balfour, I have never known of a body of men capable of legislating for the generation ahead, and in some cases those who attempt to legislate even for their own generation are not thought to be eminently successful."

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 431 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

面对贝尔福“一个便士都不给大学院系”的激烈表态，卡内基没有正面反驳，而是用一句带笑的话回应：他从未见过哪一群人能替下一代立法，甚至那些想替自己这一代立法的人，也未必被公认很成功。这话表面谦逊，实则点出一个治理难题：再聪明的人也无法预知未来，所以制度设计要留有余地，不能把权力和资源死死锁在某一代人手里。对今天的组织来说，做长期决策时既要尊重专业判断，也要为后来者留下调整和纠错的空间。

上下文

卡内基自传中记录他与贝尔福在苏格兰大学信托基金会议上的对话，贝尔福反对把钱交给大学院系。

今日一问

你正在做的长期决定，有没有给后来的人留下调整和纠错的余地？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 葛洪《肘后备急方》

姚和眾治卒心痛。郁李仁三七枚，爛嚼，以新汲水下之，飲溫湯尤妙。須臾痛止，卻煎薄鹽湯熱呷之。《兵部手集》治心痛不可忍，十年五年者，隨手效。以小蒜釅醋煮，頓服之，取飽。不用著鹽。治卒腹痛方。書舌上作風字，又畫紙上作兩蜈蚣相交，吞之。又方搗桂末，服三寸匕。苦酒、人參、上好干姜亦佳。又方粳米二升。以水六升，煮二七沸。飲之。又方食鹽一大把。多飲水送之，忽當吐，即瘥。又方掘土作小坎，水滿飲中，熟攪取汁。飲之。又方令人騎其腹，溺臍中。又方米粉一升。…

这段汇集了治卒心痛和卒腹痛的多种方法。心痛方：郁李仁嚼碎新汲水送服，再喝温盐汤；小蒜用浓醋煮，饱食，不加盐。腹痛方：舌上写“风”字、纸上画蜈蚣吞下；桂末酒服；粳米煮饮；食盐一大把多饮水催吐；挖土坑搅水取汁饮；骑腹溺脐；米粉和水饮；让病人伏卧，一人跨上抄举其腹，反复起落，再捏脊从尾至顶。这些方法多属民间经验，有的有催吐、按摩之理。

投资 · 班固《汉书》

楊可告嬢遍天下，中家以上大氐皆遇告。杜周治之，獄少反者。乃分遣御史廷尉正監分曹往，往即治郡國嬢錢，得民財物以億計，奴婢以千萬數，田大縣數百頃，小縣百餘頃，宅亦如之。於是商賈中家以上大氐破，民媮甘食好衣，不事畜臧之業，而縣官以鹽鐵嬢錢之故，用少饒矣。益廣開，置左右輔。初，大農幹鹽鐵官布多，置水衡，欲以主鹽鐵；及楊可告嬢，上林財物眾，乃令水衡主上林。上林既充滿，益廣。是時粵欲與漢用船戰逐，乃大修昆明池，列館環之。治樓船，高十餘丈，旗織加…

汉武帝时，杨可主持的告缗令推行天下，中等财产以上人家大多被告发。杜周审理此类案件，很少有翻案的。于是朝廷分派御史、廷尉正监等官员分批前往各郡国，就地处理告缗所得钱财，没收百姓财物以亿计，奴婢以千万数，田产大县数百顷、小县百余顷，宅院也相当。于是商人中产以上大多破产，百姓转而追求吃好穿好，不再积蓄产业，而政府因盐铁和告缗收入，财政稍显宽裕。又扩大关中辖区，设置左右辅。当初大农令下属盐铁官布众多，设水衡都尉想主管盐铁；到杨可告缗后，上林苑财物充盈，便令水衡主管上林。上林充满后，更加扩充。当时南越想与汉水战，于是大修昆明池，环列馆舍。造楼船高十余丈，旗帜插在上面，非常壮观。天子有感于此，便建柏梁台，高数十丈。宫室修建从此日益华丽。又把告缗所得分给各官，水衡、少府、太仆、大农各设农官，往往就近在郡县利用没入的田地耕种。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

In November, 1847, we started for Havana, taking the steamer from New York to Charleston, where the General exhibited, as well as at Columbia, Augusta, Savannah, Milledgeville, Macon, Columbus, Montgomery, Mobile and…

1847年11月，巴纳姆一行从纽约乘汽船到查尔斯顿，然后到哥伦比亚、奥古斯塔、萨凡纳、米利奇维尔、梅肯、哥伦布、蒙哥马利、莫比尔和新奥尔良演出。在新奥尔良待了三周，包括圣诞节和新年。1848年1月乘帆船到哈瓦那，被引见给总督和西班牙贵族。在哈瓦那和马坦萨斯待了一个月，“将军”大受欢迎，在哈瓦那是桑托瓦尼亚伯爵的宠儿，在马坦萨斯则多亏美国商人布林克霍夫先生的帮助，还有爱国者思拉舍先生的协助。核心是：跨国巡演要借助当地权贵和商人的人脉，才能顺利开展并扩大影响。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱