原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
事业 · 创业者自述

安德鲁·卡内基：安德鲁·卡内基自传·补录 51

安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》· Autobiography of Andrew Carnegie · 领导

The next step was to know the men themselves, for it gave a messenger a great advantage, and often saved a long journey, if he knew members or employees of firms. He might meet one of these going direct to his office. It was reckoned a great triumph among the boys to deliver a message upon the street. And there was the additional satisfaction to the boy himself, that a great man (and most men are great to messengers), stopped upon the street in this way, seldom failed to note the boy and compliment him.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 51 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

送信时如果能认识收信公司的职员或成员，往往能省去长途奔波，因为可以直接把信交给正要去办公室的人。在街上成功送信被男孩们视为巨大胜利。而且，被拦下的“大人物”（在送信员眼里大多数人都很了不起）通常会注意到男孩并夸奖他，这让孩子很有成就感。所以，主动认识人、在街头灵活办事，比死板地跑腿更有效。

上下文

安德鲁·卡内基在自传中回忆自己少年时做电报信差的经历，当时他刚移民美国，在匹兹堡的电报公司工作。

今日一问

今天你在工作中，有没有主动认识那些能帮你省去麻烦的人？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

同主题延伸

健康 · 巢元方《诸病源候论》
又云∶仰两足指，五息止。引腰背痹、偏枯；令人耳闻声。久行，眼耳诸根无有挂碍。
仰卧，把两脚趾向上翘起，保持这个姿势呼吸五次再停止。这个动作能牵拉腰背，缓解腰背麻痹和半身不遂，还能让人耳朵恢复听觉。长期坚持练习，眼、耳等感官都会通畅无阻，没有障碍。核心是借助脚趾上翘来拉伸腰背经络，带动气血运行，从而改善痹症和感官功能。做的时候要自然呼吸，不要憋气，每次五息，循序渐进。
投资 · 司馬遷《史记》
有司言三銖錢輕，易姦詐，乃更請諸郡國鑄五銖錢，周郭其下，令不可磨取鋊焉。
官员反映三铢钱太轻，容易引发盗铸和欺诈，于是请求改铸五铢钱，并在钱币边缘加铸凸起的轮廓，让人无法磨取铜屑牟利。这本质是用技术手段防伪，提高犯罪成本。今天看，任何制度设计都要考虑被钻空子的可能，通过增加物理或规则上的防伪特征，让作弊变得困难，才能维护秩序。
事业 · 韩非《韩非子》
國無常强，無常弱。奉法者强，則國强；奉法者弱，則國弱。荆莊王并國二十六，開地三千里；莊王之氓社稷也，而荆以亡。齊桓公并國三十，啓地三千里；桓公之氓社稷也，而齊以亡。燕襄王以河爲境，以薊爲國，襲涿、方城，殘齊，平中山，有燕者重，無燕者輕；襄王之氓社稷也，而燕以亡。魏安釐王攻燕救趙，取地河東；攻盡陶、魏之地；加兵於齊，私平陸之都；攻韓拔管，勝於淇下；睢陽之事，荆軍老而走；蔡、召陵之事，荆軍破；兵四布於天下，威行於冠帶之國；安釐王死而魏以亡…
核心是国家强弱不靠天命，而靠是否坚决奉法。楚庄王、齐桓公、燕襄王、魏安釐王都曾开疆拓土、威震天下，但一死国家就衰亡，因为群臣官吏只做乱政的事，不致力于治理，还抛弃国法、在外谋私，这就像背着柴去救火，越救越乱。所以奉法者强则国强，奉法者弱则国弱。关键不是有没有明君，而是整个官僚系统是否把法律当回事。如果执法者自己先破坏法律，再强的基业也会迅速垮掉。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库