安德鲁·卡内基自传·补录 549 · 安德鲁·卡内基

One night there was a dinner, where Mr. Joseph Chamberlain and Sir Charles Tennant, President of the Scotland Steel Company, were guests. During the evening the former said that his friend Carnegie was a good fellow and they all delighted to see him succeeding, but he didn't know why the United States should give him protection worth a million sterling per year or more, for condescending to manufacture steel rails.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 549 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

核心是：保护主义争论中，常有人只算补贴账，不算消费者账。一晚宴会上，英国政客约瑟夫·张伯伦对卡内基说：卡内基是个好人，大家乐见他成功，但不明白美国为何每年给他价值百万英镑以上的保护，就因为他“屈尊”制造钢轨。这话带着调侃，也代表当时英国钢铁界的不满：他们认为美国用关税保护本国钢轨业，让卡内基占了便宜。卡内基记下这话，是为了引出布莱恩从铁路用户角度的反驳。

上下文

19世纪末英美钢铁业竞争激烈，张伯伦在宴会上调侃卡内基受美国关税保护。

今日一问

你评价一项政策时，是否只算了一方的账，而忽略另一方的成本？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 左丘明（旧题）《春秋左氏传》

秋，宋大水。公使吊焉，曰：『天作淫雨，害于粢盛，若之何不吊？』對曰：『孤實不敬，天降之災，又以爲君憂，拜命之辱。』臧文仲曰：『宋其興乎。禹、湯罪己，其興也悖焉；桀、紂罪人，其亡也忽焉。且列國有凶稱孤，禮也。言懼而名禮，其庶乎。』既而聞之曰公子禦說之辭也。臧孫達曰：『是宜爲君，有恤民之心。』冬，齊侯來逆共姬。乘丘之役，公以金僕姑射南宮長萬，公右遄孫生搏之。宋人請之，宋公靳之，曰：『始吾敬子，今子，魯囚也。吾弗敬子矣。』病之。十有二年春王…

秋天，宋国发大水。鲁庄公派人去吊问，说：天降大雨，损害了祭祀的谷物，怎么能不吊问呢？宋君回答说：我确实不敬，上天降灾，又让贵君担忧，拜谢厚意。臧文仲说：宋国大概要兴盛了吧。禹、汤归罪自己，兴盛得很快；桀、纣归罪别人，灭亡得也快。而且列国有凶灾时自称孤，是礼。言语忧惧而称名合礼，差不多能兴盛。后来听说这是公子御说的话。臧孙达说：这人适合做国君，有体恤百姓的心。冬天，齐侯来迎娶共姬。乘丘之战，庄公用金仆姑射中南宫长万，庄公的车右遄孙活捉了他。宋人请求归还，宋公羞辱长万说：起初我敬重你，如今你是鲁国囚犯，我不敬重你了。长万怀恨。十二年秋，宋万弑杀宋闵公于蒙泽，在门口遇到仇牧，打死他。

投资 · 管仲（旧题）《管子》

人死則易云，生則難合也。故一爲賞，再爲常，三爲固然。其小行之則俗也，久之則禮義。故無使下當上必行之，然後移商人於國，非用人也。不擇鄉而處，不擇君而使，出則從利，入則不守。國之山林也，則而利之。市塵之所及，二依其本。故上侈而下靡，而君臣相上下。相親，則君臣之財不私藏。然則貪動，枳而得食矣。徙邑移市，亦爲數一。

人死则容易云，生则难合。所以一次为赏，再次为常，三次为固然。小行则成俗，久则成礼义。所以不要让下位者挡住上位者必须推行的事，然后让商人移居国内，不是用人。不择乡而处，不择君而使，出则从利，入则不守。国家的山林，则而利之。市尘所及，二依其本。所以上侈下靡，君臣相上下。相亲，则君臣之财不私藏。那么贪动，枳而得食。徙邑移市，也是数一。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

詔以北地梁慬為西域副校尉。慬行至河西，會西域諸國反，攻都護任尚於疏勒；尚上書求救，詔慬將河西四郡羌，胡五千騎馳赴之。慬未至而尚己得解，詔征尚還，以騎都尉段禧為都護，西域長史趙博為騎都尉。禧、博守它乾城，城小，梁慬以為不可固，乃譎說龜茲王白霸，欲入共保其城；白霸許之，吏民固諫，白霸不聽。慬既入，遣將急迎段禧、趙博，合軍八九千人。龜茲吏民並叛其王，而與溫宿、姑墨數萬兵反，共圍城，慬等出戰，大破之。連兵數月，胡眾敗走，乘勝追擊，凡斬首萬餘級…

朝廷任命北地人梁慬为西域副校尉。梁慬走到河西，正赶上西域各国反叛，在疏勒攻打都护任尚；任尚上书求救，朝廷下诏命梁慬率领河西四郡的羌胡骑兵五千人驰援。梁慬还没到，任尚已经解围，朝廷召任尚回京，任命骑都尉段禧为都护，西域长史赵博为骑都尉。段禧、赵博驻守它乾城，城小，梁慬认为难以固守，便用计劝说龟兹王白霸，想入城共同防守；白霸同意，但吏民坚决劝谏，白霸不听。梁慬入城后，派将领急迎段禧、赵博，合军八九千人。龟兹吏民背叛其王，与温宿、姑墨数万兵反叛，共同围城，梁慬等出城迎战，大破敌军。连续交战数月，胡兵败走，梁慬乘胜追击，共斩首一万余级，俘获数千人，龟兹才平定。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱