事业 · 创业者自述
爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 161
爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导
He suddenly found himself directing a stenographer instead of being a stenographer himself. Evidently his apprentice days were over. He had, in addition, the charge of sending all the editorial copies of the new books to the press for review, and of keeping a record of those reviews. This naturally brought to his desk the authors of the house who wished to see how the press received their works.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 161 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
博克突然发现自己开始指挥一名速记员,而不是自己当速记员了。显然,他的学徒期结束了。此外,他还负责把所有新书的编辑副本寄给媒体做书评,并记录这些评论。这项工作自然把出版社的作者们带到他的办公桌前,因为他们想看看媒体如何评价自己的作品。博克因此得以近距离观察作者们对评论的不同反应。职位的变化不仅带来权力,也带来观察人性和行业运作的窗口。
上下文
博克晋升后,除了广告部主管,还负责寄送书评副本和记录评论,因此接触到许多作者。
今日一问
你现在的岗位让你能近距离观察哪些人的行为?你从中能学到什么?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权