爱德华·博克自传·补录 231 · 爱德华·博克

Looking back and viewing the theatrical profession even as it was in that day (of a much higher order than now), he is convinced he would never have been happy in it. He might have found this out in a year or more, after the novelty of travelling had worn off, and asked release from his contract; in that case he would have broken his line of progress in the publishing business. From whatever viewpoint he has looked back upon this, which he now believes to have been the crisis in his life, he is convinced that his mother's instinct saved him from a grievous mistake.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 231 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

博克回看当年的戏剧行业（那时水准比现在高得多），确信自己若入行绝不会快乐。他可能一两年后新鲜感消退才发现，然后要求解约；那样就会打断他在出版业的发展。无论从哪个角度看，他都认为那是人生的危机时刻，而母亲的直觉救了他，使他免于犯下大错。核心是：有些错误要花很久才显形，而旁观者的直觉能提前预警。做法是：对需要长期投入的选择，先设想“一年后新鲜感没了我会怎样”，再决定是否迈出。

上下文

博克在自传中回顾母亲阻止他进入戏剧界一事，多年后仍认为那是人生的关键转折。

今日一问

如果你对某个新机会的兴奋主要来自新鲜感，一年后新鲜感没了，你还会想做吗？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

蟅蟲味鹹寒。主治心腹寒熱洗洗，血積癥瘕，破堅，下血閉，生子大良。一名地鱉。生川澤。

蟅虫（地鳖虫）味咸性寒，古人用它治疗心腹寒热阵阵、血积癥瘕、破除坚积、通下闭经，并说对生育大有好处。这些主治集中在活血化瘀、消癥散结，现代中医仍用地鳖虫治疗跌打损伤和血瘀证。但药性峻猛，孕妇禁用。了解这些，能认识虫类药在破血逐瘀方面的独特作用。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

然主將參僚，專擅腴美瘠土荒疇給，百姓因此困敝，日月滋甚。諸鎮水田，請依《地令》分給細民，先貧後富。若分付不平，令一人怨訟者，鎮將已下，連署之官，各奪一時之祿，四人已上，奪祿一周。北鎮邊蕃，事異諸夏，往日置官，全不差別。沃野一鎮，自將已下八百餘人，黎庶怨嗟，僉曰煩猥邊隅事尟，實少畿服，請主帥吏佐五分減二。」詔曰：「省表具恤民之懷，已敕有司，一依所上，下為永準。如斯之比，不便於民，損化害政者，其備列以聞。」時細民為豪彊陵壓，積年枉滯，一朝…

然而主将和参僚专占肥美田地，把贫瘠荒地给百姓，百姓因此困苦凋敝，日甚一日。各镇水田，请依《地令》分给平民，先贫后富。若分配不公，让一人怨讼，镇将以下连署官员各夺一时俸禄；四人以上，夺禄一周。北镇边蕃情况与华夏不同，往日设官全无差别。沃野一镇自将以下八百余人，百姓怨叹，都说边隅事少，应比照京畿，请主帅吏佐减少五分之二。诏书说：览表知恤民之心，已令有司依所上，下为永准。类似不便民、损化害政的事，都列报上来。当时细民被豪强欺凌，多年冤滞，一朝申雪者每天有上百人。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

乙丑，行軍總管淮陽壯王道玄與劉黑闥戰於下博，軍敗，為黑闥所殺。時道玄將兵三萬，與副將史萬寶不協；道玄帥輕騎先出犯陳，使萬寶將大軍繼之。萬寶擁兵不進，謂所親曰：「我奉手敕雲，淮陽小兒，軍事皆委老夫。今王輕脫妄進，若與之俱，必同敗沒，不如以王餌賊，王敗，賊必爭進，我堅陳以待之，破之必矣。」由是道玄獨進敗沒。萬寶勒兵將戰，士卒皆無鬥志，軍遂大潰，萬寶逃歸。道玄數從秦王世民征伐，死時年十九，世民深惜之，謂人曰：「道玄常從吾征伐，見吾深入賊陳，…

乙丑日，行军总管淮阳王李道玄在下博与刘黑闼交战，兵败被杀。当时道玄率兵三万，与副将史万宝不和。道玄率轻骑先冲敌阵，让史万宝率大军跟进。史万宝却按兵不动，对亲信说：我奉手令说淮阳小子军事都委托老夫。现在他轻率冒进，若跟他一起必同败，不如用他诱敌，他败了敌人必争相前进，我严阵以待，必能破敌。于是道玄孤军深入战死。史万宝整军欲战，士卒已无斗志，大军溃败，史万宝逃回。道玄常随李世民征战，死时年仅十九，李世民深为痛惜，说：道玄常跟我征伐，见我深入敌阵，心里羡慕效仿，以至如此。为之流泪。李世民自起兵以来数十战，常身先士卒，轻骑深入，虽屡危殆却未曾被箭刃所伤。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱