爱德华·博克自传·补录 320 · 爱德华·博克

Bok's experience in advertisement writing was now to stand him in excellent stead. He wrote all the advertisements and from that day to the day of his retirement, practically every advertisement of the magazine was written by him.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 320 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

博克早年写广告的经验这时派上了大用场。他包办了杂志所有广告文案，从那时起到退休，几乎每则广告都出自他手。核心是：亲手写广告能让你真正理解产品卖点，也逼你把编辑的判断力用在商业表达上。做法是别把文案外包给不懂内容的人，自己动笔，反复打磨，直到能用一句话说清为什么读者该看。这样广告和内容调性一致，读者不觉得被硬销。

上下文

博克在《妇女家庭杂志》任编辑，柯蒂斯信任他，让他兼写广告。

今日一问

你能否亲自为你的产品写一句让人非看不可的广告？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 亨利·戴维·梭罗《瓦尔登湖》

If others pay the tax which is demanded of me, from a sympathy with the State, they do but what they have already done in their own case, or rather they abet injustice to a greater extent than the State requires. If…

如果别人出于对国家的同情，替我缴了催我的税，他们不过是把自己已经做过的事再做一遍，甚至比国家要求的更助长了不公。如果他们出于对某个纳税人的错误关心，为了保住他的财产或免他坐牢而代缴，那是因为他们没有认真想过：让私人感情干涉公共善，到底能走多远。好心代缴看似帮忙，实则模糊了责任，让不义之事继续运转。真正该做的是想清楚：我的同情心是在维护公正，还是在替不公正打掩护。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

科道官給與印記、年貌木牌，方令進庫。至于紙筆、蓋席、車價，雖難盡革，亦宜酌量扣算，立為定額。抽驗上庫者，即用印記，以防他日遺落，委官解戶。其在逃與係獄者，歲月寖深，物交必壞。當先寄庫，執其人付法司。情有可原者，赦勿治。」得旨：「俱如議行。」又太監李芳請裁近年所加白熟細粳米四千五百石，白青鹽三「萬觔，仍令二年後悉遵《弘治》例。」上嘉其節費惠民，允之。按穆宗恭儉撙節，有漢文之風。初，中官各進攢盒，以次上食，則命損光祿之經。果餌則命于市以時…

核心是：给科道官印记和年貌木牌才能进库，纸笔等费用酌量定额，抽验上库用印记防遗落。在逃或入狱者，物品先寄库，人交法司，情有可原者赦免。皇帝同意。太监李芳请裁减近年加的白熟细粳米四千五百石、白青盐三万斤，两年后恢复弘治旧例。皇帝嘉奖其节费惠民。穆宗恭俭，有汉文帝之风：中官进攒盒上食，命减光禄经费；果饵按市价买；糊窗绢每年一换，命用纸代；磁器易破，命用金银造，磁价顿贱。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

甲寅，朔方節度使信安王禕攻吐蕃石堡城，拔之。初，吐蕃陷石堡城，留兵據之，侵擾河右。上命禕與河西、隴右同議攻取。諸將鹹以為石堡據險而道遠，攻之不克，將無以自還，且宜按兵觀釁。禕不聽，引兵深入，急攻拔之，仍分兵據守要害，令虜不得前。自是河隴諸軍游弈，拓境千餘里。上聞，大悅，更命石堡城曰振武軍。

核心是信安王李祎力排众议，奇袭拿下石堡城。石堡城地势险要、道路遥远，吐蕃占领后常用来侵扰河西。唐玄宗命李祎与河西、陇右将领商议攻取，众将都认为打不下来、去了可能回不来，主张按兵观望。李祎不听，率军深入急攻，一举攻克，并分兵把守要害，使吐蕃无法前进。从此河陇唐军可以自由巡逻，开拓疆域千余里。玄宗大喜，改名振武军。这告诉我们：重大机会往往藏在众人说“不可能”的地方，但冒险不是蛮干，李祎敢打是因为看准了要害并做了分兵据守的后续安排。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱