爱德华·博克自传·补录 429 · 爱德华·博克

Bok took Parrish to Mr. Tiffany's studio; the two artists talked together, the glass-worker showed the canvas-painter his work, with the result that the two became enthusiastic to co-operate in trying the experiment. Parrish agreed to make a sketch for Mr. Tiffany's approval, and within six months, after a number of conferences and an equal number of sketches, they were ready to begin the work. Bok only hoped that this time both artists would outlive their commissions!

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 429 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

博克把帕里什带到蒂芙尼的工作室，两个艺术家当面聊，做玻璃的给画画的看自己的活儿，结果两人都来了兴致，愿意一起试这个新玩法。帕里什答应先画一张草图给蒂芙尼过目，之后半年里开了不少会、改了不少稿，才终于可以动手。博克只盼这回两位艺术家都能活到作品完工。核心是：跨界合作不能只靠传话，得让双方直接看到对方的手艺，信任和灵感才会出来；前期反复磨合是省不掉的成本。

上下文

博克撮合玻璃大师蒂芙尼与画家帕里什合作，制作大型玻璃马赛克壁画。

今日一问

你有没有让合作双方直接见面、看到彼此的真本事？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 陶弘景《养性延命录》

凡臥訖，頭旁勿安燈，令人六神不安。冬日溫足凍腦，春秋腦足俱凍，此乃聖人之常法也。凡新哭泣訖便食，即成氣病。夜臥勿覆頭，婦人勿跂灶坐，大忌。凡唾不用遠，遠即成肺病，令人手重、背疼、咳嗽。凡人魘，勿點燈照定，魘死暗喚之，即吉，亦不可近前及急喚。凡人臥勿開口，久成病渴，并失血色。凡旦起勿以冷水開目洗面，令人目澀、失明、饒淚。凡行途中觸熱，逢河勿洗面，生烏［左皮右乾］。人睡訖忽覺，勿飲水更臥，成水痺。凡時病新汗解，勿飲冷水，損人心腹，…

睡下后，头旁不要放灯，令人六神不安。冬天暖脚冻头，春秋头脚都冻，这是圣人的常法。刚哭完就吃饭，会成气病。夜里睡不要蒙头，妇人不要蹲坐灶上，大忌。吐唾沫不要远吐，远吐成肺病，令人手重、背疼、咳嗽。人做噩梦，不要点灯照定，魇死要暗唤，即吉，也不可近前急唤。人睡不要张口，久成病渴，并失血色。早晨不要用冷水开目洗面，令人眼涩、失明、多泪。行路受热，遇河不要洗面，生黑斑。睡后忽醒，不要喝水再睡，成水痹。时病刚出汗解，不要喝冷水，损心腹，不易恢复。空腹不可闻臭尸气，入鼻成病。要看死尸，须先饮酒咬蒜，辟毒气。小孩不要指月亮，耳后生疮名月蚀疮，捣虾蟆末敷即愈，且不生其他疮。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

每一科，自出芽三數箇，留旺者一條。至秋，魯桑可長五七尺，荊桑可長三四尺。」《務本新書》曰：「夫地桑，本出魯桑，次以魯桑萌條，如法栽培，揀肥旺者，約留四五條，鋤治添糞。條有定數，葉不繁多，眾葉脂膏，聚于一葉，其葉自大，即是地桑。」栽地桑法：「秋地于熱白地內深耕，一為如壟加糞，撥土為區。如無牛，摳區亦可。春分前後，取臘月所埋桑條，揀有萌芽處，各盤七八寸或一尺。」區下水臥條栽之，覆土約厚三四指，深厚則難生，以手按勻。區東南西種檾五七粒，五月…

每一棵桑树，自己长出三几个芽，留一条壮的。到秋天，鲁桑可长到五七尺，荆桑可长三四尺。《务本新书》说：地桑原本出自鲁桑，其次用鲁桑的萌条，依法栽培，挑肥壮的留四五条，锄草施肥。枝条数量固定，叶子不会太多，所有叶子的养分集中到一片叶上，叶子自然就大，这就是地桑。栽地桑的方法：秋天在熟白地里深耕，像做垄一样加粪，拨土做坑。如果没有牛，用手抠坑也行。春分前后，取腊月埋的桑条，挑有萌芽的地方，各盘七八寸或一尺。在坑里浇水，把条卧栽下去，覆土约三四指厚，太厚了难出芽，用手按匀。在坑的东南西种五七粒檾麻，五月之后，芽叶稍高，陆续添粪土，以后条长高了，便成为地桑，或者挑选鲁桑的箄儿。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

有二孔雀自西苑飛集寶城朝堂前，親衛校尉高德儒等十餘人見之，奏以為鸞。時孔雀已飛去，無可得驗，於是百僚稱賀。詔以德儒誠心冥會，肇見嘉祥，擢拜朝散大夫，賜物百段，餘人皆賜束帛；仍於其地造儀鸞殿。

有两只孔雀从西苑飞到宝城朝堂前，亲卫校尉高德儒等十多人看见，报告说是鸾鸟（祥瑞）。当时孔雀已经飞走，无法验证，但百官仍称贺。炀帝下诏说高德儒诚心感应，最先看到祥瑞，提拔他为朝散大夫，赐帛百段，其他人赐束帛，并在那里建造仪鸾殿。这则故事讽刺炀帝喜欢祥瑞，臣下迎合造假。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱