事业 · 创业者自述

爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 455

爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导

For a year, the department continued. During all that time the secret of the authorship was known to only one man, besides the colonel and Bok, and their respective wives!

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 455 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

这个专栏整整办了一年,可作者到底是谁,除了上校和博克本人,以及他们各自的妻子,再没有别人知道。也就是说,四个人守了一整年的秘密。这背后是刻意的安排:匿名让读者只关注内容本身,不被作者身份左右,也制造了话题和好奇。但代价是保密极难,任何一个人说漏嘴就前功尽弃。所以做匿名内容,先想清楚为什么要匿名,再挑最信得过的人,把范围压到最小。

上下文

同样出自博克自传,讲他策划匿名专栏时,作者身份被严格保密整整一年的事。

今日一问

你要保守的那个秘密,知情范围是不是已经缩到最小了?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库