事业 · 创业者自述

爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 471

爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导

"No, sir; no, sir; not at all. Affairs can wait. This is a long-standing engagement between Curtis and me, and that must come first. Isn't that so, Curtis?"

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 471 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

有人提醒总统事务繁忙,总统却连说“不,不,不,事务可以等。这是我和柯蒂斯早就约好的,必须优先。”核心是:守约重诺,把对孩子的承诺放在公务之前。这体现尊重与诚信,让孩子感到自己重要。做法:答应别人的事,尤其对弱势者,要优先兑现,别因“大事”推脱。

上下文

罗斯福总统在繁忙公务中,仍坚持先履行与少年博克的约定。

今日一问

你是否曾因忙碌而推迟对孩子的承诺?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库