爱德华·博克自传·补录 507 · 爱德华·博克

These arguments happily prevailed. In reality, Mr. Cleveland was not keen to attack Miss Anthony or any other woman; such a thought was foreign to his nature. He summed up his feeling to Bok when he tore up the draft of his article and smilingly said: "Well, I've got if off my chest, that is the main thing. I wanted to get it out of my system, and talking it over has driven it out. It is better in the fire," and he threw the torn paper into the open grate.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 507 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

好在这些劝说起了作用。克利夫兰其实并不想攻击安东尼或任何女性，那不符合他的本性。他对博克说出真实感受，然后撕掉稿子，笑着说：'好了，我把心里话倒出来了，这才是关键。我想把它从系统里清出去，聊一聊就清掉了。还是烧了好。'说着把碎纸扔进壁炉。这说明，情绪上头时写下的反击文字，往往只是发泄；找人聊聊、把话倒出来，比公开发表更能解决问题，也避免伤害别人。

上下文

克利夫兰被安东尼的人身攻击激怒，写了回应文章，经博克劝说后放弃发表。

今日一问

下次你愤怒地想写一段反击文字时，能不能先找人聊聊，再把稿子删掉？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

夫胃爲水谷之海。无物不受。若夫湿面鱼腥。水果生冷。以及烹饪不调。粘滑难化等物恣食无节。朝伤暮损。而成清痰稠饮。滞于中宫。故爲嘈杂。嗳气吞酸痞满。甚則爲翻胃膈噎即此之由也。夫嘈杂之爲症也。似饥不饥。似痛不痛。而有懊不自宁之况者是也。其症或兼嗳气。或兼恶心。或兼痞满。渐至胃脘作痛。實痰火之爲患也。治法以南星、半夏、橘红之类。以消其痰。芩、连、栀子、石膏、知母之类。以降其火。苍术、白术、芍藥之类。以健脾利湿。壮其本元。又当忌口节…

胃是装水谷的大海，什么都能接受。但如果常吃湿面、鱼腥、生冷水果，或烹饪不当、粘滑难消的东西，吃得没节制，早上伤一点晚上损一点，就会形成清痰稠饮，堵在胃里，导致嘈杂、嗳气、吞酸、痞满，甚至翻胃膈噎。嘈杂的感觉是似饥非饥、似痛非痛，心里懊恼不安。治疗要消痰（南星、半夏、陈皮）、降火（黄芩、黄连、栀子、石膏、知母）、健脾利湿（苍术、白术、芍药），同时忌口节欲，才能好。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

陽者主生萬物，方夏三月之時，大熱不至，則萬物不能成。陰氣主殺，方冬三月之時，地不內藏，則根荄不成，即春無生，故一時失度，即四序為不行。」越王曰：「善。寡人已聞陰陽之事，穀之貴賤，可得而知乎？」《范子》曰：「陽者主貴，陰者主賤，故當寒而不寒者，穀為之暴貴；當溫而不溫者，穀為之暴賤。譬猶形影，聲嚮相聞，豈得不復哉？故」曰：「秋冬貴陽氣施於陰，陽極而復貴。春夏賤陰氣施於陽，陽極而不復。」越王曰：「善哉。」以丹書帛，置之枕中，以為國寶。新書《…

核心是：阳主生万物，夏季大热不至则物不成；阴主杀，冬季地不内藏则根荄不成，春无生。一时失度，四季不行。越王问谷价贵贱可知吗？范子答：阳主贵，阴主贱。当寒不寒，谷暴贵；当温不温，谷暴贱。如形影声响，岂能不回应？秋冬贵阳气施于阴，阳极而复贵；春夏贱阴气施于阳，阳极而不复。越王称善，以丹书帛置枕中，以为国宝。

事业 · 孟子《孟子》

孟子曰：「教亦多術矣。予不屑之教誨也者，是亦教誨之而已矣。」上一篇回目录下一篇 12

教育也有很多方法。我不屑于去教诲某人，这本身也是一种教诲。意思是，有时故意不直接教导、不搭理对方，是为了刺激他自我反省，让他从被冷落中意识到自己的问题，从而自己醒悟。这种‘不教之教’比直接说教更有力量，但前提是对方有自尊心和反思能力，否则可能适得其反。所以教育者要懂得灵活运用各种方式，包括沉默和拒绝。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱