爱德华·博克自传·补录 535 · 爱德华·博克

"I'll tell you," said Riley. "Five or six of the men you met to-night were loath to come. When I pinned them down to their reason, it was I thought: they regard you as an effeminate being, a sissy."

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 535 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

别人不愿赴宴，往往不是没空，而是对你有个说不出口的成见。赖利把话挑明：那几个人觉得你女里女气、不像个男人。这话难听，却点出一个关键：公众形象一旦被段子定型，本人再正常，别人也会按段子来想象你。遇到这种情况，先别急着生气或辩解，而要弄清成见从哪来、在谁中间流传。然后主动创造见面机会，让人看到真实的你。见面一次，胜过背后解释十次。

上下文

出自博克的回忆录。他因杂志文章被媒体调侃成“爱粉茶、会编织”的形象，朋友赖利直言这影响了男性对他的看法。

今日一问

你身上有没有被段子或标签定型的形象？你打算用什么具体场合让人看到真实的你？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 张仲景《伤寒论》

烏梅丸方烏梅三百枚細辛六兩乾薑十兩黃連十六兩附子六兩（炮，去皮）當歸四兩蜀椒四兩（出汗）桂枝六兩（去皮）人參六兩黃檗六兩上十味，異搗篩，合治之，以苦酒漬烏梅一宿，去核，蒸之五斗米下，飯熟搗成泥，和藥令相得；內臼中，與蜜杵二千下，丸如梧桐子大。先食飲服十丸，日三服，稍加至二十九。禁生冷、滑物、臭食等。

乌梅丸由乌梅、细辛、干姜、黄连、附子、当归、蜀椒、桂枝、人参、黄柏十味药组成。制法：分别捣筛，合在一起；用苦酒浸泡乌梅一夜，去核，放在五斗米下蒸，饭熟后捣成泥，与药末混合均匀，放入臼中加蜜捣两千下，做成梧桐子大的丸。饭前服十丸，日三次，逐渐加到二十丸。忌生冷、滑腻、气味臭的食物。核心是寒热并用、温脏安蛔，服法循序渐进。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

若任其外出，復慮姦良難辨。卿等可議其所宜。」丕議：諸曹下大夫以上，人各將二吏別掌給過所，州郡亦然。不過三日，給之便訖，有何難也？高祖從之，四日而訖。按《韓麒麟傳》，麒麟除冠軍將軍，齊州刺史。太和十一年，京都大饑，麒麟表陳時務曰：「古先哲王，經國立治，積儲九稔，謂之太平。故躬籍千畝，以勵百姓，用能衣食滋茂，禮教興行。逮於中代，亦崇斯業。入粟者與斬敵同爵，力田者與孝悌均賞，實百王之常軌，為治之所先。今京師民庶，不田者多，遊食之口，三分居…

如果任其外出，又怕奸良难辨。你们可商议适宜办法。”元丕建议：各曹下大夫以上，每人带两名吏员专门掌管发放过所，州郡也如此。不过三天，发放完毕，有什么难？高祖听从，四天办完。据《韩麒麟传》，韩麒麟任冠军将军、齐州刺史。太和十一年，京都大饥，韩麒麟上表陈述时务说：“古代哲王治国，积储九年粮食才称太平。所以亲自耕籍田千亩，鼓励百姓，才能衣食丰足，礼教兴行。到了中代，也崇尚此业。入粟者与斩敌同爵，力田者与孝悌同赏，实是百王常轨，治国先务。今京师百姓，不种田的多，游食人口占三分之二。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

The matter was adjusted, thanks to the peace policy characteristic of Mr. Blaine. More than once he kept the United States out of foreign trouble as I personally knew. The reputation that he had of being an aggressive…

事情最终得到解决，得益于布莱恩的和平政策。卡内基亲眼见过布莱恩多次让美国避免卷入对外纠纷。布莱恩素有“扩张主义美国人”的名声，这反而让他能做出让步，而换作别人，民众可能不会轻易接受。核心是：强硬的名声有时能成为妥协的资本，因为人们相信他不是软弱。这提醒我们，积累信誉和形象，可以在关键时刻为和平与让步铺路。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱