爱德华·博克自传·补录 635 · 爱德华·博克

The success of The Ladies' Home Journal went steadily forward. The circulation had passed the previously unheard-of figure for a monthly magazine of a million and a half copies per month; it had now touched a million and three-quarters.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 635 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

《妇女家庭杂志》的发行量持续增长，月发行量突破150万份，达到175万份，这在当时是前所未有的。博克用数字说明杂志的受欢迎程度，也暗示其经营有方。高发行量本身不是目的，但它是影响力的基础，也是广告商看重的指标。

上下文

博克在自传中回顾他主编《妇女家庭杂志》时的辉煌业绩。

今日一问

你衡量自己工作成效的指标，是否真实反映了你的影响力？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 吴瑭《温病条辨》

此肝臟本虛，或素有肝鬱，或因暴怒，又猝感寒濕，秋月多得之。既有寒熱之表證，又有臍痛之裡證，表裡俱急，不得不用兩解。方以川椒、吳萸、小茴香直入肝臟之裡，又芳香化濁、流氣；以柴胡從少陽領邪出表，病在肝治膽也；又以桂枝協濟柴胡者，病在少陰，治在太陽也，《經》所謂「病在臟，治其腑」之義也，況又有寒熱之表證乎！佐以青皮、廣皮，從中達外，峻伐肝邪也；使以良薑，溫下焦之裡也，水用急流，驅濁陰使無留滯也。【椒桂湯方】（苦辛通法）川椒（炒黑，六錢）桂枝…

肝脏本身虚弱，或平时肝气郁结，或因为暴怒，又突然感受寒湿，秋天多见。既有寒热表证，又有脐痛里证，表里都急，必须表里双解。方中用川椒、吴茱萸、小茴香直入肝脏，芳香化浊、行气；柴胡从少阳领邪出表，病在肝治胆；桂枝协助柴胡，病在少阴治太阳，即“病在脏，治其腑”，何况有寒热表证。佐青皮、广皮从中达外，峻伐肝邪；使良姜温下焦。用急流水，驱浊阴不留滞。服后盖被微汗。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

故為海田者，必築隄岸以闌鹹水之入，疏溝渠以導淡水之來，然後田可耕也。臣於京東一帶海涯，雖未及行，而嘗泛漳、御而下，由白河以至潞渚。觀其入海之水，最大之處，無如直沽，然其直瀉入海，灌溉不多。請於將盡之地，依《禹貢》「逆河法，截斷河流，橫開長河一帶，收其流而分其水，然後於沮洳盡處築為長隄，隨處各為水門，以司啟閉。外以截鹹水，俾其不得人；內以洩」淡水，俾其不至漫；如此，則田可成矣。於凡有淡水入海所在，皆依此法行之，則沿海數千里無非良田；非獨…

所以做海田，必须筑堤岸阻挡咸水进入，开沟渠引导淡水进来，然后田才能耕种。我在京东一带海边虽未实行，但曾乘船沿漳河、御河而下，由白河到潞渚。观察入海的水，最大的地方是直沽，但水直接泻入海，灌溉不多。请在地势将尽处，依照《禹贡》'逆河'之法，截断河流，横开一条长河，收拢水流并分流，然后在低湿尽头筑长堤，各处设水门控制启闭。对外截住咸水不让它进入，对内排泄淡水不让它漫溢；这样田就能成了。凡有淡水入海的地方都照此办理，那么沿海数千里无非良田；不仅百姓靠它吃饭，官府也依赖它的产出。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

辛巳，齊以廣寧王孝珩錄尚書事，左僕射胡長仁為尚書令，右僕射和士開為左僕射，中書監唐邕為右僕射。

北齐朝廷进行了一次高层人事调整：任命广宁王高孝珩为录尚书事，左仆射胡长仁升为尚书令，右仆射和士开升为左仆射，中书监唐邕升为右仆射。这看起来是常规的官职变动，但背后反映的是北齐后期权力核心的重新洗牌。录尚书事是总揽朝政的要职，尚书令和尚书左右仆射则是尚书省的实际长官，掌管行政执行。和士开是后主高纬的宠臣，他的升迁意味着恩幸势力进一步渗透到宰相机构。唐邕则是熟悉政务的能臣，他的任命有平衡之意。这种安排既安抚了宗室，又让宠臣和干才各占其位，但并没有解决根本的权争问题。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱