事业 · 创业者自述
爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 669
爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导
The editor had been told that the question of food would come to be of paramount importance; he knew that Herbert Hoover had been asked to return to America as soon as he could close his work abroad, and he cabled over to his English representative to arrange that the proposed Food Administrator should know, at first hand, of the magazine and its possibilities for the furtherance of the proposed Food Administration work.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 669 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
博克听说粮食问题将变得极其重要,又知道赫伯特·胡佛即将回国担任粮食管理局局长,于是打电报给驻英代表,安排让这位未来的粮食总管第一手了解这本杂志,以及杂志能如何推动粮食管理工作。他的做法是提前布局:在关键人物正式上任前就建立联系,让对方知道自己的平台能帮上什么忙。可执行的做法是,预判谁将掌握关键资源,提前用具体方案去接触,而不是等对方上任后再排队。
上下文
一战时胡佛因组织比利时救济而闻名,即将回国主持美国粮食管理局,博克在回忆录中记录这段提前接触。
今日一问
你能否预判下一个关键人物或资源在哪里,并提前用具体方案去建立联系?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权