事业 · 创业者自述
P.T. 巴纳姆:奋斗与胜利·补录 115
P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》· Struggles and Triumphs · 领导
Valuable as the collection was when I bought it, it was only the beginning of the American Museum as I made it. In my long proprietorship I considerably more than doubled the permanent attractions and curiosities of the establishment. In 1842, I bought and added to my collection the entire contents of Peale’s Museum; in 1850, I purchased the large Peale collection in Philadelphia; and year after year, I bought genuine curiosities, regardless of cost, wherever I could find them, in Europe or America.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位:Additional excerpt 115 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
巴纳姆买下博物馆时,藏品已经很有价值,但对他来说这只是起点。在他长期经营中,他把馆内常设的吸引物和奇珍异品增加了一倍多。1842年,他买下并并入皮尔博物馆的全部藏品;1850年,又购入费城皮尔的大批收藏;此后年复一年,无论在欧洲还是美国,只要发现真奇物,他都不惜代价买下。这说明他并不满足于接手现成的好摊子,而是持续投入、不断加码,把一次收购变成长期积累的优势。对今天的人来说,买下一个好资产只是开始,持续添砖加瓦才能拉开差距。
上下文
巴纳姆在自传中讲述他买下美国博物馆后,如何持续购入藏品、扩大规模。
今日一问
你接手的好底子,是停在原地吃老本,还是像巴纳姆一样持续加码?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权