奋斗与胜利·补录 124 · P.T. 巴纳姆

It was even so, for the water flowed into a reservoir behind the scenes, and was forced back with a pump over the falls. On one occasion, Mr. Louis Gaylord Clark, the editor of the _Knickerbocker_, came to view my museum, and introduced himself to me. As I was quite anxious that my establishment should receive a first-rate notice at his hands, I took pains to show him everything of interest, except the Niagara Falls, which I feared would prejudice him against my entire show. But as we passed the room the pump was at work, warning me that the great cataract was in full operation, and Clark, to my dismay, insisted upon seeing it.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 124 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆博物馆里的“尼亚加拉大瀑布”其实是个假瀑布，水从幕后水库用泵抽上去再流下来。有一次，编辑克拉克来参观，巴纳姆想让他写篇好评，就带他看各种展品，唯独避开瀑布，怕露馅。但路过时水泵正在工作，克拉克听到声音非要去看，巴纳姆很尴尬。这说明，靠小聪明掩盖真相往往会在意想不到的地方穿帮，与其遮遮掩掩，不如一开始就坦诚或把产品做真。

上下文

巴纳姆在自传中讲述自己经营博物馆时，用泵循环水制造假瀑布的趣事。克拉克是当时《尼克博克》杂志主编。

今日一问

你有没有为了面子而掩盖某个缺陷，结果反而更尴尬？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 王叔和《脉经》

少陰病，脈細沉數，病為在裡，不可發其汗。脈浮而緊，法當身體疼痛，當以汗解。假令尺中脈遲者，不可發其汗。何以知然？此為榮氣不足，血微少故也。少陰病，脈微。不可發其汗，無陽故也。脈濡而弱，弱反在關，濡反在巔。微反在上，澀反在下。微則陽氣不足，澀則無血。陽氣反微，中風汗出而反躁煩，澀則無血，厥而且寒，陽微發汗，躁不得眠。動氣在右，不可發汗。發汗則衄而渴，心苦煩，飲即吐水。動氣在左，不可發汗。發汗則頭眩，汗不止，筋惕肉膶。動氣在上，不可發汗。…

少阴病脉细沉数，病在里，不可发汗。脉浮紧应身体疼痛，当发汗解表；若尺脉迟，不可发汗，因营气不足、血少。少阴病脉微不可发汗，因无阳。脉濡弱，弱在关、濡在巅，微在上、涩在下，微则阳气不足，涩则无血；阳气微又中风汗出而躁烦，涩则无血、厥冷且寒，阳微发汗会躁不得眠。动气在右不可发汗，汗则鼻血、口渴、心烦、饮水即吐；动气在左不可发汗，汗则头眩、汗不止、筋惕肉瞤；动气在上不可发汗，汗则气上冲心；动气在下不可发汗，汗则无汗、心中大烦、骨节疼、目眩恶寒、食入即吐。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

池州府「人戶」一萬八千三百七十七戶，人口八萬四千八百五十一口。太平府「人戶」三萬三千二百六十二戶。人口一十七萬六千八十五口。安慶府「人戶」四萬六千六百九戶。人口五十四萬三千四百七十六口。《廣德州》「人戶四萬五千二百九十六戶，人口二十二萬一千五十三口。」《徐州》「人戶三萬七千八百四十一戶，人口三十四萬五千七百六十六口。」滁州：人戶六千七百一十七戶，人口六萬七千二百七十七口。《和州》「人戶八千八百戶，人口一十萬四千九百六十口。」皇清國初戶…

最后列池州、太平、安庆、广德、徐州、滁州、和州等府州户口，然后转入清朝初年户口定制，引《大清会典》说八旗壮丁每年增加，编审立法最详密。明代数据到万历六年为止，清代则强调八旗壮丁编审。两朝统计重点不同：明按户、口登记赋役，清初特别重视八旗壮丁。读这段要看到朝代更替后户口管理的变化，以及八旗制度在其中的特殊地位。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

西河郡不從淵命，甲申，淵使建成、世民將兵擊西河；命太原令太原溫大有與之偕行，曰：「吾兒年少，以卿參謀軍事；事之成敗，當以此行卜之。」時軍士新集，鹹未閱習，建成、世民與之同甘苦，遇敵則以身先之。近道菜果，非買不食，軍士有竊之者，輒求其主償之，亦不詰竊者，軍士及民皆感悅。至西河城下，民有欲入城者，皆聽其入。郡丞高德儒閉城拒守，己丑，攻拔之。執德儒至軍門，世民數之曰：「汝指野鳥為鸞，以欺人主，取高官，吾興義兵，正為誅佞人耳！」遂斬之。自余不…

西河郡不服从李渊，李渊派建成、世民带兵攻打，让太原令温大有同行，说：我儿子年轻，请你参谋军事；成败就看这一仗。当时军士新集合，没训练过，建成、世民和他们同甘共苦，遇敌身先士卒。路边的菜果，不买就不吃，有士兵偷摘，就找到主人赔偿，也不追究偷者，军士和百姓都感动喜悦。到西河城下，百姓想进城都放行。郡丞高德儒闭城拒守，攻下后，世民数落他：你把野鸟说成鸾凤，欺骗君主，换取高官，我起义兵正是要诛杀佞人！于是斩了他。其余一人不杀，秋毫无犯，安抚百姓恢复本业，远近听说都很高兴。建成等回晋阳，往返共九天。李渊高兴说：这样用兵，横行天下都可以。于是定下入关的计划。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱